Lyrics and translation Phoebe Katis - 20s

20s

I took the bullet, I hit the floor
I shoulda′ seen it coming, but I thought I'd made it through the door
High on the city, hooked on a dream
Tryna′ deny that I'm the kinda girl with her heart on her sleeve

Patience ain't a virtue I possess
Something I wish I had time to address
I hope and pray to someone who will listen
That I figure my wait out this beautiful mess

Oh got a lesson to be learned an ego to be cleaned
With a little more honesty with a little more integrity
Got a bridge you need to burn and people to be more
Than a little bit careful of more than a little bit grateful for
That is what your 20s are for

Late nights in Soho, soaked in the scene
Somebody telling you, girl you better have a good plan B
Good luck and work hard, but stay in your lane
Wherever you end up, remember you′ve only got yourself to blame

Patience ain′t a virtue I possess
Something I hope I make time to address
I hope and pray to someone who will listen
That I figure my wait out this beautiful mess

Oh got a lesson to be learned an ego to be cleaned
With a little more honesty with a little more integrity
Got a bridge you need to burn and people to be more
Than a little bit careful of more than a little bit grateful for
That is what your 20s are for

Oh, that is what your 20s, oh that is what your 20s,
Oh that is what your 20s, your 20s are for

That is what your whole damn life is for

Oh, lesson to be learned, ego to be cleaned
With a little more honesty with a little more integrity
Got a bridge you need to burn and people to be more
Than a little bit careful of, more than a little bit grateful for
That is what your whole damn life

20-е

Я поймала пулю, упала на пол,
Должна была предвидеть, но думала, что проскочила.
Опьяненная городом, зацикленная на мечте,
Пытаюсь отрицать, что я из тех девушек, чьи чувства нараспашку.

Терпение не та добродетель, которой я обладаю,
Хотелось бы найти время, чтобы с этим разобраться.
Молюсь кому-то, кто услышит,
Чтобы я нашла выход из этого прекрасного хаоса.

О, нужно усвоить урок, умерить самолюбие,
С большей честностью, с большей порядочностью.
Нужно сжечь мосты и начать больше ценить людей,
Быть чуть осторожнее с ними, чуть благодарнее им.
Вот для чего нужны эти 20-е.

Ночи в Сохо, пропитанные атмосферой,
Кто-то говорит тебе, девочка, лучше бы у тебя был хороший план Б.
Удачи и работай усердно, но знай своё место.
Где бы ты ни оказалась, помни, что винить можешь только себя.

Терпение не та добродетель, которой я обладаю,
Надеюсь, что найду время, чтобы с этим разобраться.
Молюсь кому-то, кто услышит,
Чтобы я нашла выход из этого прекрасного хаоса.

О, нужно усвоить урок, умерить самолюбие,
С большей честностью, с большей порядочностью.
Нужно сжечь мосты и начать больше ценить людей,
Быть чуть осторожнее с ними, чуть благодарнее им.
Вот для чего нужны эти 20-е.

О, вот для чего нужны твои 20-е, о, вот для чего нужны твои 20-е,
О, вот для чего нужны твои 20-е.

Вот для чего нужна вся твоя чертова жизнь.

О, нужно усвоить урок, умерить самолюбие,
С большей честностью, с большей порядочностью.
Нужно сжечь мосты и начать больше ценить людей,
Быть чуть осторожнее с ними, чуть благодарнее им.
Вот для чего нужна вся твоя чертова жизнь.