Lyrics and translation Phoebe Killdeer feat. The Short Straws - Believer

Believer

Come on up to my room
I've been waiting for you
Sipping daytime till night
I've got something for you
And don't think that it's fun
And don't think that you've won
Gotta clear a few things up baby
Before I let you in
I'm a believer
That's what I know
I'm not a healer
No no no
Think you're killer baby
With your big gun
Well be a revealer
And teach us some!
Can you dim a volcano
With the blink of an eye
And glide like silver
Across the Norwegian sky
Well I watch as you simmer
Under sought after dreams
One good looking sinner
Is coming for me
I'm a believer
That's what I know
I'm not a healer
No no no
Think you're killer baby
With your big gun
Well be a revealer
And teach us some!

Верующая

Поднимайся в мою комнату,
Я ждала тебя,
Потягивая дневной напиток до самой ночи.
У меня кое-что есть для тебя,
И не думай, что это забава,
И не думай, что ты победил.
Нужно кое-что прояснить, малыш,
Прежде чем я впущу тебя.
Я верующая,
Вот что я знаю.
Я не целительница,
Нет, нет, нет.
Думаешь, ты убийца, малыш,
Со своим большим пистолетом?
Ну так будь откровением
И научи нас чему-нибудь!
Можешь ли ты усмирить вулкан
Одним морганием глаза
И парить, словно серебро,
В норвежском небе?
Что ж, я наблюдаю, как ты кипишь
Под желанными мечтами.
Один привлекательный грешник
Идет ко мне.
Я верующая,
Вот что я знаю.
Я не целительница,
Нет, нет, нет.
Думаешь, ты убийца, малыш,
Со своим большим пистолетом?
Ну так будь откровением
И научи нас чему-нибудь!