Lyrics and translation Phoebe Snow - Love Makes a Woman

Love Makes a Woman

When the fire, it was burning
But I know, I should have been learning
And my pockets were full of money
I had someone, yes I did, to call my honey

And it's love that makes a woman
And it's love that makes a woman

Something told me that this wouldn't last
My money is in the past
I had to swallow all my pride
And admit to myself deep down inside

Diamonds and pearls, I, I've had enough
But I feel so much better dressed in love

And it's love that makes a woman
And it's love that makes a woman
What she is, yeah, what she is, hey, yeah

And it's love that makes a woman
And it's love that makes a woman
What she is, yeah, what she is, hey, yeah

It's love, it's love, it's love
That makes a woman

Любовь делает женщину

Когда пламя пылало,
Но я знаю, мне следовало учиться,
И мои карманы были полны денег,
У меня был кто-то, да, был, кого называть милым.

И это любовь делает женщину,
И это любовь делает женщину.

Что-то говорило мне, что это не продлится долго,
Мои деньги в прошлом,
Мне пришлось проглотить всю свою гордость
И признаться себе глубоко внутри.

Бриллиантов и жемчуга у меня достаточно,
Но я чувствую себя намного лучше, одетая в любовь.

И это любовь делает женщину,
И это любовь делает женщину,
Той, кто она есть, да, той, кто она есть, эй, да.

И это любовь делает женщину,
И это любовь делает женщину,
Той, кто она есть, да, той, кто она есть, эй, да.

Это любовь, это любовь, это любовь,
Что делает женщину.