Lyrics and translation Phoebe Snow - Mercy On Those

Mercy On Those

Mercy On Those

Sleep is a mercy,
To men with no feelings.
To our tragic hero,
Sleep is relief.

The battle was won but,
The war has been lost.
So now take a rest or else,
Basque in your grief.

Have mercy on those,
Men with no feelings.
Oh, mercy on those,
Men with no feelings.
Oh oh oh

The shouting is over.
The silence is louder.
The once brilliant argument,
Has lost all its edge.

Here is King Paris,
Alone down on Wall Street.
Sixty flights up,
And out on the ledge.

Have mercy on those,
Men with no feelings.
Oh, mercy on those,
Men with no feelings.
Oh oh oh

Mercy on those,
Who fight till they're spent.
So long and so hard,
They forgot what they meant.

Have mercy on those,
Men with no feelings.
Oh, mercy on those,
Men with no feelings.
Oh oh oh
(Repeat)

Милость к тем

Милость к тем

Сон – это милость
Для мужчин без чувств.
Нашему трагическому герою
Сон – облегчение.

Битва выиграна, но
Война проиграна.
Так что теперь отдохни, иначе
Утони в своем горе.

Смилуйся над теми,
Мужчинами без чувств.
О, милость к тем,
Мужчинам без чувств.
О, о, о

Крики стихли.
Тишина оглушает.
Некогда блестящий аргумент
Утратил всю свою остроту.

Вот король Парис,
Один на Уолл-Стрит.
Шестьдесят этажей вверх,
И на краю.

Смилуйся над теми,
Мужчинами без чувств.
О, милость к тем,
Мужчинам без чувств.
О, о, о

Милость к тем,
Кто сражается до изнеможения.
Так долго и упорно,
Что забыли, за что боролись.

Смилуйся над теми,
Мужчинами без чувств.
О, милость к тем,
Мужчинам без чувств.
О, о, о
(Повторить)