Phoebe Snow - Never Letting Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phoebe Snow - Never Letting Go




Never Letting Go
Никогда не отпускай
Hi, I thought I'd drop by, so nice to see you
Привет, я подумала, что могла бы заглянуть, так рада тебя видеть.
It's been too long since I was holding you
Прошло так много времени с тех пор, как я тебя обнимала.
I've been holding on to a prayer
Я цеплялась за молитву,
'Cause my dreams never seem to come true
Потому что мои мечты, кажется, никогда не сбудутся.
Oh, I'm never letting go, never letting go
О, я никогда не отпущу, никогда не отпущу,
Never letting go, it's not that easy
Никогда не отпущу, это не так просто.
Oh, I'm never letting go, never letting go
О, я никогда не отпущу, никогда не отпущу,
Never letting go, I'm crazy about you
Никогда не отпущу, я без ума от тебя.
But I can live without you
Но я могу жить и без тебя.
I left the kitchen lights on these past three nights
Последние три ночи я оставляла свет на кухне включенным.
It don't know why just keep shining bright
Не знаю почему, просто пусть горит ярко.
And now your eyes ain't answering from a mile
И теперь твои глаза не отвечают мне за милю,
Is there someone else again this time?
У тебя снова кто-то есть на этот раз?
Oh, I'm never letting go, never letting go
О, я никогда не отпущу, никогда не отпущу,
Never letting go, it's not that easy
Никогда не отпущу, это не так просто.
Oh, I'm never letting to, never letting go
О, я никогда не отпущу, никогда не отпущу,
Never letting go, I'm crazy about you
Никогда не отпущу, я без ума от тебя.
But I can live without you
Но я могу жить и без тебя.
I could be a gentleman and walk away with style
Я могла бы быть джентльменом и уйти со стилем,
But I fight to keep you, throw my arms around you
Но я борюсь за то, чтобы удержать тебя, обнимаю тебя.
This is crazy I know but I just end the show
Это безумие, я знаю, но я просто закончу представление.
I'm never letting go, never, never
Я никогда не отпущу, никогда, никогда.
Never letting go, never letting go
Никогда не отпущу, никогда не отпущу,
Never letting go, it's not that easy
Никогда не отпущу, это не так просто.
Oh, I'm never letting go, never letting go
О, я никогда не отпущу, никогда не отпущу,
Never letting go, I'm crazy about you
Никогда не отпущу, я без ума от тебя.
Never letting go, never letting go
Никогда не отпущу, никогда не отпущу,
Never letting go
Никогда не отпущу,
Never letting go, never letting go
Никогда не отпущу, никогда не отпущу,
Never letting go
Никогда не отпущу,
Never letting go, never letting go
Никогда не отпущу, никогда не отпущу,
Never letting go
Никогда не отпущу,
Never letting go, never letting go
Никогда не отпущу, никогда не отпущу,
Never letting go
Никогда не отпущу,
Never letting go, never letting go
Никогда не отпущу, никогда не отпущу,
Never letting go
Никогда не отпущу.





Writer(s): Stephen Bishop


Attention! Feel free to leave feedback.