Phoenix - Girlfriend (Home demo) - translation of the lyrics into Russian
Phoenix Girlfriend (Home demo)

Phoenix - Girlfriend (Home demo)

Lyrics and translation Phoenix - Girlfriend (Home demo)




Girlfriend (Home demo)
Девушка (Домашняя демо-запись)
Tired out,
Устал,
Not a miracle in this.
Никакого чуда в этом нет.
Oh yeah.
О да.
Sad is for the lonely.
Грусть для одиноких.
Wishin' tears.
Желаю слёз.
Tried nothing if you dropped dead.
Не пытался ни к чему, если ты упала замертво.
Not a miracle in years.
Никакого чуда годами.
That's for the lonely.
Это для одиноких.
Wishin' this this is is sarian, this this is is yourian.
Желаю, чтобы это, это, это было твоим, это, это, это было твоим.
Die and succeed,
Умри и преуспей,
You say it out loud,
Ты говоришь это вслух,
But you just don't care.
Но тебе просто всё равно.
Well, well, well, well, well, well, well,
Ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну,
Do you know me well?
Ты хорошо меня знаешь?
Well, well, well, well, well, well, well,
Ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну,
Do you know me well?
Ты хорошо меня знаешь?
Girlfriend?
Девушка?
Well, you're far from home,
Что ж, ты далеко от дома,
I'm with you now.
Я с тобой сейчас.
I'm lonely,
Мне одиноко,
I'm loneliness too.
Я тоже одиночество.
Boy, the miracles still give fortune tears.
Парень, чудеса всё ещё дарят слёзы счастья.
This is the glory, is this how you want it?
Это слава, ты так этого хочешь?
Not a miracle in years.
Никакого чуда годами.
Sad is for the lonely.
Грусть для одиноких.
Wishin' that, that, that,
Желаю это, это, это,
Wishs that, that, that for this.
Желаю это, это, это для этого.
Die and succeed
Умри и преуспей,
I say it out loud,
Я говорю это вслух,
But you just don't care.
Но тебе просто всё равно.
Well, well, well, well, well, well, well,
Ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну,
Do you know me well?
Ты хорошо меня знаешь?
Well, well, well, well, well, well, well,
Ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну,
Do you know me well?
Ты хорошо меня знаешь?
Girlfriend?
Девушка?
Die and succeed,
Умри и преуспей,
I say it out loud,
Я говорю это вслух,
But you just don't care.
Но тебе просто всё равно.
And well, well, well, well, well, well, well...
И ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну...
Girlfriend...
Девушка...




Writer(s): Rodney Jerkins, Lashawn Ameen Daniels, Fred Jerkins Iii, Lashawn Daniels, Japhe Tejeda, Sekou Song Fu Aiken
Phoenix - Wolfgang Amadeus Phoenix
Album
Wolfgang Amadeus Phoenix
date of release
22-05-2009

1 Lisztomania
2 Love Like a Sunset, Pt. 1
3 Love Like a Sunset, Pt. 2
4 Armistice
5 Lisztomania (Home demo)
6 Girlfriend (Home demo)
7 1901 (Home demo)
Attention! Feel free to leave feedback.