Phoenix - S.O.S. in Bel Air (Jackson and His Computer Band remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phoenix - S.O.S. in Bel Air (Jackson and His Computer Band remix)




S.O.S. in Bel Air (Jackson and His Computer Band remix)
S.O.S. в Бел-Эйр (ремикс Jackson and His Computer Band)
Well I really got to go now
Ну, мне правда пора идти,
Phony eyes and you′re not just anyone
Фальшивые глаза, и ты не просто кто-то,
Even though we're not supposed to
Даже если нам не положено,
I would rather be close to anything
Я бы предпочел быть рядом с чем угодно.
Is it a false alarm then I′ll go on
Ложная тревога? Тогда я продолжу путь.
You can't cross the line
Ты не можешь пересечь черту,
But you can't stop trying
Но ты не можешь перестать пытаться.
You can′t cross the line
Ты не можешь пересечь черту,
But you can′t stop trying
Но ты не можешь перестать пытаться.
You can't cross the line
Ты не можешь пересечь черту,
But you can′t stop trying
Но ты не можешь перестать пытаться.
You can't cross the line
Ты не можешь пересечь черту,
But you can′t stop trying
Но ты не можешь перестать пытаться.
Alone, alone, alone
Один, один, один,
Alone, alone, alone
Один, один, один,
Alone, alone, alone
Один, один, один,
Alone, alone, alone
Один, один, один.
Crystal bamboo
Хрустальный бамбук,
White azure canoe
Бело-лазурное каноэ,
Crystal bamboo
Хрустальный бамбук.
Do you need an idol or need someone to talk to?
Тебе нужен кумир или кто-то, с кем можно поговорить?
Put my name on your list
Запиши моё имя в свой список.
S.O.S. in Bel Air
S.O.S. в Бел-Эйр.
When tired, you're no fun
Когда ты устала, с тобой не весело,
When idols are boredom to everyone
Когда кумиры всем надоедают,
When every piece of every costume
Когда каждый кусочек каждого костюма
Are stolen missing I recall the pretty things
Украден, пропал, я вспоминаю красивые вещи.
Is it the last of me or lesson one?
Это мой конец или урок номер один?
You can′t cross the line
Ты не можешь пересечь черту,
But you can't stop trying
Но ты не можешь перестать пытаться.
You can't cross the line
Ты не можешь пересечь черту,
But you can′t stop trying
Но ты не можешь перестать пытаться.
You can′t cross the line
Ты не можешь пересечь черту,
But you can't stop trying
Но ты не можешь перестать пытаться.
You can′t cross the line
Ты не можешь пересечь черту,
But you can't stop trying
Но ты не можешь перестать пытаться.
Alone, alone, alone
Один, один, один,
Alone, alone, alone
Один, один, один,
Alone, alone, alone
Один, один, один,
Alone, alone, alone
Один, один, один.
Crystal bamboo
Хрустальный бамбук,
White azure canoe
Бело-лазурное каноэ,
Crystal bamboo
Хрустальный бамбук.
Do you need an idol or need someone to talk to?
Тебе нужен кумир или кто-то, с кем можно поговорить?
Put my name on your list
Запиши моё имя в свой список.
S.O.S. in Bel Air
S.O.S. в Бел-Эйр.





Writer(s): Croquet Thomas Pablo, Mazzalai Christian, Mazzalai Laurent, Moulin Frederic Jean Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.