Phoenix Gene - 9 Is Born - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phoenix Gene - 9 Is Born




9 Is Born
9 Est Né
Always changing never staying the same
Toujours en train de changer, jamais de rester le même
Rearrange my life for each passing wave
J’arrange ma vie pour chaque vague qui passe
A day, a week, a year
Un jour, une semaine, une année
More than that i fear this time
Plus que ça, je crains ce moment
The first beat gives us life a miracle begun
Le premier battement nous donne la vie, un miracle commence
Set in motion my emotions start to burn
Met en mouvement mes émotions, qui commencent à brûler
A child, a boy, a man
Un enfant, un garçon, un homme
A footprint on this land i'll be
Une empreinte sur cette terre, je serai
Understand my friend it's easy to ignore
Comprends mon ami, c’est facile d’ignorer
You know it's alright it's well worth fighting for
Tu sais que c’est bien, que ça vaut la peine de se battre
Blink of an eye it's been it happens more and more
Un clin d’œil et c’est fait, ça arrive de plus en plus
Soon you realise we're shown it's
Bientôt tu réaliseras que nous sommes montrés
What we've come here for
Ce pour quoi nous sommes venus ici
If you've brought yourself to feeling alone
Si tu t’es amené à te sentir seul
Just take a greater look into the unknown
Juste regarde mieux dans l’inconnu
The sun, the, moon, the stars
Le soleil, la lune, les étoiles
Will guide you where you need to be
Te guideront tu dois être
Understand my friend it's easy to ignore
Comprends mon ami, c’est facile d’ignorer
You know it's alright it's well worth fighting for
Tu sais que c’est bien, que ça vaut la peine de se battre
Blink of an eye it's been it happens more and more
Un clin d’œil et c’est fait, ça arrive de plus en plus
Soon you realise we're shown it's
Bientôt tu réaliseras que nous sommes montrés
What we've come here for.
Ce pour quoi nous sommes venus ici.





Writer(s): Ross Allan Mckibben, William Francis Hudson, Newbury John Joseph, Hamilton Colin Fleming, Joyce Eric George


Attention! Feel free to leave feedback.