Lyrics and translation Phoenix Rdc - 12:00 Pm Consequências

12:00 Pm Consequências

Quando um nigga cai
Vai para o sky
Quem cá fica sobe
Manos vão para o sky
Em troca de trocos
Agora tás no chão
E onde é que estão os teus sócios
A tua ambição levou-te ao mundo dos mortos
Quando curaste um bófia
Deixaste viúva a esposa
A tua filha cresce órfã
Mas nada muda tudo se repete
Quando um nigga cai
Vai para o sky
Quem cá fica sobe
Manos vão para o sky
Em troca de trocos
Agora tás no chão
E onde é que estão os teus sócios
A tua ambição levou-te ao mundo dos mortos
Quando curaste um bófia
Deixaste viúva a esposa
A tua filha cresce órfã
Mas nada muda tudo se repete
Quando a vida sorri
Há sempre alguém que não está happy
Mães enterram filhos
Constantemente
Honestamente
Infelizmente
Em casa são gente
Na rua demónios
Só que deitados no caixão
Até o diabo tem sonhos
É triste
Mas a gente sabe as consequências
É uma faca de dois bicos
A lei da sobrevivência
Se não matas és morto
Se te safas é sorte
Thieves contra cops
É tipo
Crips contra Bloods
Ta provado quem ta vivo
Vai para a cela
Os familiares é que
Ficam com as sequelas
São vidas davam novelas
Profundos dramas
Cenas que borram pestanas
O rimel misturei lágrimas
Nascem traumas
Fruto da instabilidade
Filhos crescem revoltados
Cedo querem liberdade
Sexo, droga e álcool
Que venha à vontade
Raves agora o palco
Dos mal amados
Já tas mamado
Agora libertas o espírito
Danças com as veias
Carregadas de químicos
Na zona és idolo
Já tens discípulo
Só por seres o filho
De um dos gangsters mais fodidos
Querem que sejas como o teu pai
Agora escolhe
Eu só te vejo como um mimado
Agora escolhe
A tua mente é o teu apoio
Só não fiques refém desse trauma
Que rouba sonhos
Quando um nigga cai
Vai para o sky
Quem cá fica sobe
Manos vão para o sky
Em troca de trocos
Agora tás no chão
E onde é que estão os teus sócios
A tua ambição levou-te ao mundo dos mortos
Quando curaste um bófia
Deixaste viúva a esposa
A tua filha cresce órfã
Mas nada muda tudo se repete

12:00 Pm Conséquences

Quand un mec tombe
Il va au ciel
Celui qui reste monte
Les mecs vont au ciel
En échange de monnaie
Maintenant tu es au sol
Et où sont tes associés
Ton ambition t'a emmené au monde des morts
Quand tu as tué un flic
Tu as fait de sa femme une veuve
Ta fille grandit orpheline
Mais rien ne change, tout se répète
Quand un mec tombe
Il va au ciel
Celui qui reste monte
Les mecs vont au ciel
En échange de monnaie
Maintenant tu es au sol
Et où sont tes associés
Ton ambition t'a emmené au monde des morts
Quand tu as tué un flic
Tu as fait de sa femme une veuve
Ta fille grandit orpheline
Mais rien ne change, tout se répète
Quand la vie sourit
Il y a toujours quelqu'un qui n'est pas heureux
Les mères enterrent leurs enfants
Constamment
Honnêtement
Malheureusement
À la maison, ils sont des gens
Dans la rue, des démons
Sauf que couchés dans le cercueil
Même le diable a des rêves
C'est triste
Mais on connaît les conséquences
C'est un couteau à double tranchant
La loi de la survie
Si tu ne tues pas, tu es mort
Si tu t'en sors, c'est de la chance
Voleurs contre flics
C'est comme
Crips contre Bloods
Il est prouvé qui est en vie
Il va en prison
Ce sont les familles qui
Restent avec les séquelles
Ce sont des vies qui donneraient des séries
Des drames profonds
Des scènes qui font pleurer
J'ai mélangé le mascara à des larmes
Des traumatismes naissent
Fruits de l'instabilité
Les enfants grandissent en révoltés
Ils veulent la liberté tôt
Sexe, drogue et alcool
Que vienne la volonté
Raves maintenant la scène
Des mal-aimés
Tu es déjà bourré
Maintenant tu libères ton esprit
Tu danses avec les veines
Chargées de produits chimiques
Dans le quartier, tu es un idole
Tu as déjà des disciples
Juste pour être le fils
De l'un des gangsters les plus fous
Ils veulent que tu sois comme ton père
Maintenant, choisis
Je te vois juste comme un enfant gâté
Maintenant, choisis
Ton esprit est ton soutien
Ne sois pas otage de ce traumatisme
Qui vole les rêves
Quand un mec tombe
Il va au ciel
Celui qui reste monte
Les mecs vont au ciel
En échange de monnaie
Maintenant tu es au sol
Et où sont tes associés
Ton ambition t'a emmené au monde des morts
Quand tu as tué un flic
Tu as fait de sa femme une veuve
Ta fille grandit orpheline
Mais rien ne change, tout se répète