Lyrics and translation Phoenix Rdc - Luta

Luta

Hey nigga, wake up
Ma nigga, hey what up
Nigga, boy wake up
Ma nigga
Tu nunca vais ser alguém se não tentares
Sabes muito bem que tens que lutar
Não és menos que ninguém, HEY WHAT UP
Só se vive uma vez, BOY WAKE UP
Tu nunca vais ser alguém se não tentares
Sabes muito bem que tens que lutar
Não és menos que ninguém, HEY WHAT UP
Só se vive uma vez, BOY WAKE UP
Boy a vida são dois dias
E dou a minha pedra sem regalias
Tudo o que tá a acontecer eu já previa
Mas nada me assusto porque eu faço pra tar em dia
Eles vão sempre nos por em baixo, vão nos por atrás
Dou o dobro, perco mas não é isso que me desfaz
Já aceitei tomem levem juro não quero mais
Pra gregos sou um sensei pra troianos sou um sem sal
Nunca vão te querer ver bem
Mesmo de fato eles associam-te ao bang bang
Eu trouxe a linguagem bruta pra chocar o game
Sempre fiz aquilo que gosto e sai de cabeça erguida como ninguém
Sem taças e medalhas sou o vencedor desta batalha
Faço parte da escumalha quando me abraçam é com navalhas
Sempre fui um real nigga não sou um dicksucker
E mesmo que o meu wi te bata serei o mesmo porta-voz do blocka
Tu nunca vais ser alguém se não tentares
Sabes muito bem que tens que lutar
Não és menos que ninguém, HEY WHAT UP
Só se vive uma vez, BOY WAKE UP
Tu nunca vais ser alguém se não tentares
Sabes muito bem que tens que lutar
Não és menos que ninguém, HEY WHAT UP
Só se vive uma vez, BOY WAKE UP
São traços aspetos sinais nunca defeitos
Diferenças são diferenças nunca falhas respect
Cash acima dos ombros faz esse people break your neck
E defeitos não existem ser humano não é objeto
Ser humano não é objeto e gostar é relativo
Dá incentivo a tua vida tu tas aqui por um motivo
Somos ser vivos e temos sentimentos
Descontentamentos alimentam descontentamentos
Olha pro espelho sorri
Abraça as tuas diferenças não queiras ser igual a alguém
Já basta as nossas semelhanças aprende a ser único
Dá valor ao que és
Olha pro espelho outra vez e ama aquilo que vês
Moral baixa só te afasta só te mostra a calvice
Máscaras afastam-te fazem com que tu percas o stice
Se a vida é um farsa então vive essa burrice
Acredita se deres a cara à vida a vida dá-te um kiss
Tu nunca vais ser alguém se não tentares
Sabes muito bem que tens que lutar
Não és menos que ninguém, HEY WHAT UP
Só se vive uma vez, BOY WAKE UP
Tu nunca vais ser alguém se não tentares
Sabes muito bem que tens que lutar
Não és menos que ninguém, HEY WHAT UP
Só se vive uma vez, BOY WAKE UP
Quando tiveres embaixo sobe, mantêm-te no topo

Luta

Hé mon pote, réveille-toi
Mon pote, hey, quoi de neuf ?
Mec, réveille-toi
Mon pote
Tu ne seras jamais quelqu'un si tu n'essaies pas
Tu sais très bien que tu dois te battre
Tu n'es pas inférieur à personne, HEY QUOI DE NEUF ?
On ne vit qu'une fois, REVEILLE-TOI
Tu ne seras jamais quelqu'un si tu n'essaies pas
Tu sais très bien que tu dois te battre
Tu n'es pas inférieur à personne, HEY QUOI DE NEUF ?
On ne vit qu'une fois, REVEILLE-TOI
Mec, la vie, c'est deux jours
Et je donne ma pierre sans privilège
Tout ce qui arrive, je l'avais prédit
Mais rien ne m'effraie parce que je fais en sorte d'être à jour
Ils vont toujours nous mettre en bas, nous mettre en arrière
Je donne le double, je perds, mais ce n'est pas ça qui me détruit
J'ai accepté, prenez, je jure que je n'en veux plus
Pour les Grecs, je suis un sensei, pour les Troyens, je suis un sans-sel
Ils ne voudront jamais te voir bien
Même en costume, ils t'associent au bang bang
J'ai apporté le langage brut pour choquer le jeu
J'ai toujours fait ce que j'aime et je suis sorti la tête haute comme personne
Sans coupes ni médailles, je suis le vainqueur de cette bataille
Je fais partie de la racaille, quand ils m'embrassent, c'est avec des rasoirs
J'ai toujours été un vrai mec, je ne suis pas un suceur de bites
Et même si mon wi te frappe, je serai le même porte-parole du blocka
Tu ne seras jamais quelqu'un si tu n'essaies pas
Tu sais très bien que tu dois te battre
Tu n'es pas inférieur à personne, HEY QUOI DE NEUF ?
On ne vit qu'une fois, REVEILLE-TOI
Tu ne seras jamais quelqu'un si tu n'essaies pas
Tu sais très bien que tu dois te battre
Tu n'es pas inférieur à personne, HEY QUOI DE NEUF ?
On ne vit qu'une fois, REVEILLE-TOI
Ce sont des traits, des aspects, des signes, jamais des défauts
Les différences sont des différences, jamais des failles, respect
L'argent au-dessus des épaules fait que ces gens te cassent le cou
Et les défauts n'existent pas, un être humain n'est pas un objet
Un être humain n'est pas un objet et aimer est relatif
Donne un élan à ta vie, tu es là pour une raison
Nous sommes des êtres vivants et nous avons des sentiments
Les mécontentements nourrissent les mécontentements
Regarde-toi dans le miroir, souris
Embrasse tes différences, ne cherche pas à être comme quelqu'un d'autre
Assez de nos similitudes, apprends à être unique
Accorde de la valeur à ce que tu es
Regarde-toi à nouveau dans le miroir et aime ce que tu vois
Le moral bas ne fait que t'éloigner, ne te montre que la calvitie
Les masques t'éloignent, font que tu perdes le stice
Si la vie est une farce, alors vis cette bêtise
Crois que si tu donnes ton visage à la vie, la vie te donne un baiser
Tu ne seras jamais quelqu'un si tu n'essaies pas
Tu sais très bien que tu dois te battre
Tu n'es pas inférieur à personne, HEY QUOI DE NEUF ?
On ne vit qu'une fois, REVEILLE-TOI
Tu ne seras jamais quelqu'un si tu n'essaies pas
Tu sais très bien que tu dois te battre
Tu n'es pas inférieur à personne, HEY QUOI DE NEUF ?
On ne vit qu'une fois, REVEILLE-TOI
Quand tu seras en bas, monte, reste au sommet