Lyrics and translation Phoenix Rdc feat. Boss AC - Bonança (feat. Boss AC)

Bonança (feat. Boss AC)

Eu sabia que um dia o dia ia chegar
O sol p'ra mim iria brilhar
Ultrapassei a maré de azar
Foram 20 anos que passaram a voar
Eu sabia que um dia o dia ia chegar
O sol p'ra mim iria brilhar
Ultrapassei a maré de azar
Foram 20 anos que passaram a voar
Humm, eu sabia
Que o dia ia chegar
O sol p'ra mim iria brilhar
Quem diria que eu
Fosse uma inspiração como Deus
People tira o chapéu ao meu bounce
'Tou a sentir a pele arrepiada vosso love são troféus
Estou na estrada, fake niggas, what else?
O que vocês diziam que não dava, hoje deu
Estou com mais piada que o Dave Chappelle
A vossa palhaçada, a sério, nunca enfraqueceu
Não esperavas que este brother um dia ia tocar no céu (wow)
Caguei p'ra fake niggas hoje somos poucos
Só brindo com os meus niggas, são 12 copos
Dei um pump na minha vida não conto trocos
No backstage é só decotes
Garrafas de Jack Daniels e Scotch
'Tou em speed vivo a vida a 1000
'Tou tipo Michael estou a dançar o Billy Jean
Vocês é que renasceram a Phoenix
E vim mais forte nigga, eu sou um remix
Eu sabia que um dia o dia ia chegar
O sol p'ra mim iria brilhar
Ultrapassei a maré de azar
Foram 20 anos que passaram a voar
Eu sabia que um dia o dia ia chegar
O sol p'ra mim iria brilhar
Ultrapassei a maré de azar
Foram 20 anos que passaram a voar
Por isso é que eu não nego
E quem está comigo le' go
Fiz do rap emprego
A minha hora chegou
Vê onde essa shit me levou
A rádio nunca tocou o meu som
Eu nunca quis estar na Sony
Sempre acreditei no meu flow
E hoje o meu peep's consome
Se ouvires dizer que alguém me deu a mão, show me
Padrinho na kitchen foi ramadão, passei fome
Rest in peace homie, não 'tás aqui homie
Estou a viver do rap que a tua morte inspirou-me
O people sente-me nos phones, já inspirei uns quantos clones
Que não me dão mérito como dou aos Onyx
De Norte a Sul da tuga dão-me love
E trago açúcar desde '99
Quando vocês gritam o meu name, coração explode
Meu público é o meu blood, brap, brap, brap, brap
Bora agora opinem, chorem agora jealous
Duvidas que eu sou winner boy, tu 'tás fora dela
Eu tenho a tropa ativa à frente e atrás das celas
Real recognize real, I'm a real story teller
Eu sabia que um dia o dia ia chegar
O sol p'ra mim iria brilhar
Ultrapassei a maré de azar
Foram 20 anos que passaram a voar
Eu sabia que um dia o dia ia chegar
O sol p'ra mim iria brilhar
Ultrapassei a maré de azar
Foram 20 anos que passaram a voar
Juro p'ra mim sou um herói
Vosso maior hater foi
Sei que o meu sucesso dói
Esse sucesso dói
Eu sabia que um dia o dia ia chegar
O sol p'ra mim iria brilhar
Ultrapassei a maré de azar
Foram 20 anos que passaram a voar
Eu sabia que um dia o dia ia chegar
O sol p'ra mim iria brilhar
Ultrapassei a maré de azar
Foram 20 anos que passaram a voar

Bonança (feat. Patron AC)

Je savais qu'un jour le jour viendrait
Le soleil p'ra moi brillerait
J'ai surmonté la marée de malchance
Cela fait 20 ans que je vole.
Je savais qu'un jour le jour viendrait
Le soleil p'ra moi brillerait
J'ai surmonté la marée de malchance
Cela fait 20 ans que je vole.
Hmm, je savais
Que le jour viendrait
Le soleil p'ra moi brillerait
Qui savait que je
Soyez une inspiration comme Dieu
Chapeau à mon rebond
Je sens que la chair de poule de ton amour sont des trophées
Je suis sur la route, faux négros, quoi d'autre?
Ce que tu as dit Que Tu n'avais pas donné, aujourd'hui a donné
Je suis plus drôle que Dave Chappelle
Tes singeries, vraiment, n'ont jamais faibli
Tu ne t'attendais pas à ce que ce frère touche un jour le ciel (wow)
P'ra merde de faux négros aujourd'hui nous sommes peu nombreux
Je ne bois qu'à mes négros, c'est 12 verres
J'ai donné une pompe dans ma vie Je ne compte pas le changement
En coulisses, ce ne sont que des décolletés
Bouteilles de Jack Daniels et de Scotch
'Tou en vitesse je vis la vie à 1000
Je suis comme Michael Je danse Billy Jean
Vous êtes ceux qui ont fait renaître Phoenix
Et je suis devenu plus fort négro, je suis un remix
Je savais qu'un jour le jour viendrait
Le soleil p'ra moi brillerait
J'ai surmonté la marée de malchance
Cela fait 20 ans que je vole.
Je savais qu'un jour le jour viendrait
Le soleil p'ra moi brillerait
J'ai surmonté la marée de malchance
Cela fait 20 ans que je vole.
C'est pourquoi je ne nie pas
Et qui est avec moi le ' go
J'ai fait fonctionner le rap
Mon heure est venue
Vois où cette merde m'a mené
La radio n'a jamais joué mon son
Je n'ai jamais voulu être chez Sony.
J'ai toujours cru en mon flux
Et aujourd'hui mon peep consomme
Si tu entends que quelqu'un m'a donné un coup de main, montre-moi
Parrain dans la cuisine était Ramadan, j'ai faim
Repose en paix homie, tu n'es pas là homie
Je vis du rap que ta mort m'a inspiré
Les gens me sentent sur les téléphones, j'ai inspiré quelques clones
Qui ne me donne pas crédit comme je donne à l'Onyx
Du Nord au Sud tuga donne-moi de l'amour
Et j'apporte du sucre depuis 99
Quand tu cries Mon nom, le cœur explose
Mon public est mon sang, brap, brap, brap, brap
Parlons maintenant, pleurons maintenant jaloux
Tu doutes que je sois un gagnant garçon, tu es hors de ça
J'ai la troupe active devant et derrière les cellules
Réel reconnaître réel, je suis un vrai conteur
Je savais qu'un jour le jour viendrait
Le soleil p'ra moi brillerait
J'ai surmonté la marée de malchance
Cela fait 20 ans que je vole.
Je savais qu'un jour le jour viendrait
Le soleil p'ra moi brillerait
J'ai surmonté la marée de malchance
Cela fait 20 ans que je vole.
Je jure que je suis un héros
Votre plus grand ennemi était
Je sais que mon succès fait mal
Ce succès fait mal
Je savais qu'un jour le jour viendrait
Le soleil p'ra moi brillerait
J'ai surmonté la marée de malchance
Cela fait 20 ans que je vole.
Je savais qu'un jour le jour viendrait
Le soleil p'ra moi brillerait
J'ai surmonté la marée de malchance
Cela fait 20 ans que je vole.