Phoenix Rdc feat. Jakson D'alva - Bye Bye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phoenix Rdc feat. Jakson D'alva - Bye Bye




Bye Bye
Bye Bye
Se eu morrer hoje
Si je meurs aujourd'hui
Não vais ter tempo de dizer bye bye
Tu n'auras pas le temps de dire au revoir
Se eu morrer hoje
Si je meurs aujourd'hui
Não vais ter tempo de dizer bye bye
Tu n'auras pas le temps de dire au revoir
Hoje não, hoje não
Pas aujourd'hui, pas aujourd'hui
Hoje não, hoje não
Pas aujourd'hui, pas aujourd'hui
Hoje não, hoje não
Pas aujourd'hui, pas aujourd'hui
Hoje não, hoje não
Pas aujourd'hui, pas aujourd'hui
Hoje não, hoje não
Pas aujourd'hui, pas aujourd'hui
Dou love hoje não a quem não me love (hoje não)
Je donne de l'amour aujourd'hui à ceux qui ne me donnent pas d'amour (pas aujourd'hui)
Dou love hoje não a quem não me love (hoje não)
Je donne de l'amour aujourd'hui à ceux qui ne me donnent pas d'amour (pas aujourd'hui)
Hoje nao o tempo é escasso a vida passa e um gajo aprende yah não faz
Aujourd'hui, le temps est précieux, la vie passe et on apprend, oui, on ne fait pas
Sentido ter inimigos
Sens d'avoir des ennemis
Se tu vais morrer se estás vivo viaja os teus braços são asas
Si tu vas mourir, tu es déjà vivant, voyage, tes bras sont des ailes
Pensar demais te atrasa bate as asas, voa abraça as
Trop réfléchir te retarde, bat des ailes, vole, embrasse-les
Poucas oportunidades que tens não percas tempo chateado com alguém
Les quelques opportunités que tu as, ne perds pas ton temps à être contrarié par quelqu'un
Estamos de passagem e somos escravos all day por vezes
Nous sommes de passage et nous sommes esclaves toute la journée parfois
Fazem-nos de parvos eu sei mas aprende a perdoar para o teu bem!
Ils nous prennent pour des imbéciles, je sais, mais apprends à pardonner pour ton bien !
Yah vive a vida, valoriza, deixa sarar as feridas life é season
Oui, vis la vie, apprécie, laisse guérir les blessures, la vie est une saison
Principal acaba em cinzas
Le principal finit en cendres
Não precisas de olhar para o escuro tipo stevie wonder meu life style
Tu n'as pas besoin de regarder l'obscurité comme Stevie Wonder, mon style de vie
É nirvana vive, anda
C'est le nirvana, vis, avance
Vem liberta te dessa mente insana também me decepcionei e esses
Viens, libère-toi de cet esprit fou, j'ai aussi été déçu, et ces
Beefs hey ja nao me enganam queres me ver perder
Querelles, eh bien, elles ne me trompent plus, tu veux me voir perdre
Not today foge desse teu ódio please ama alguém se existe karma não
Pas aujourd'hui, échappe à cette haine, s'il te plaît, aime quelqu'un, s'il y a un karma, je ne
Sei chega de drama
Je sais, assez de drame
Diz me na cara o que sentes o que sinto, eu digo te na cara também
Dis-moi en face ce que tu ressens, ce que je ressens, je te le dirai aussi en face
Se eu morrer hoje
Si je meurs aujourd'hui
Não vais ter tempo de dizer bye bye
Tu n'auras pas le temps de dire au revoir
Se eu morrer hoje
Si je meurs aujourd'hui
Não vais ter tempo de dizer bye bye
Tu n'auras pas le temps de dire au revoir
Se queres beef beef a vida se estás bem comigo
Si tu veux te battre, bats-toi dans la vie, si tu vas bien avec moi
Dá-me um big up se tens inveja desliga te disse!
Donne-moi un grand bravo, si tu es jaloux, déconnecte-toi, je te l'ai dit !
Sara essa ferida estas fudido com o que boy o que é que te dói assim
Soigne cette blessure, tu es foutu avec ça, mec, qu'est-ce qui te fait si mal ?
te distróis junta te a nós esquece isso vem aplaudir o teu boy
Amuse-toi juste, rejoins-nous, oublie ça, viens applaudir ton mec
Estou a fazer história bora tiveste comigo no zero se não estás no
J'écris l'histoire, allons-y, tu étais avec moi au début, si tu n'es pas dans le
Momento de glória esquece não apareças no enterro chega de braço
Moment de gloire, oublie ça, n'apparais pas à l'enterrement, assez de bras
De ferro hoje estou numa de abraços sabes que és
De fer, aujourd'hui, je suis dans les bras, tu sais que tu es
Sempre bem vindo se estas fudido fuma mais um maço
Toujours le bienvenu, si tu es foutu, fume un autre paquet
Se eu morrer hoje
Si je meurs aujourd'hui
Não vais ter tempo de dizer bye bye
Tu n'auras pas le temps de dire au revoir
Se eu morrer hoje
Si je meurs aujourd'hui
Não vais ter tempo de dizer bye bye
Tu n'auras pas le temps de dire au revoir
Hoje não, hoje não
Pas aujourd'hui, pas aujourd'hui
Hoje não, hoje não
Pas aujourd'hui, pas aujourd'hui
Hoje não, hoje não
Pas aujourd'hui, pas aujourd'hui
Hoje não, hoje não
Pas aujourd'hui, pas aujourd'hui
Hoje não, hoje não
Pas aujourd'hui, pas aujourd'hui
não perco tempo com beefs estou fora disso
Je ne perds plus de temps avec les querelles, je suis sorti de tout ça
quero geezs quero huh viver a juventude e morrer na velhice
Je veux juste des choses cool, je veux juste, hum, vivre la jeunesse et mourir vieux
Quero fazer o que eu nao fiz juro nao quero
Je veux faire ce que je n'ai pas fait, je jure que je ne veux pas
Morrer triste quero ser feliz hoje hoje hoje
Mourir triste, je veux être heureux aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui





Writer(s): Ydalo Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.