Phoenix Rdc feat. GSON - Mrs. Colt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phoenix Rdc feat. GSON - Mrs. Colt




Mrs. Colt
Mme Colt
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
Quando eu digo que és a boss
Quand je dis que tu es la boss
A queen, oh gosh, nós dois, bué love
La reine, oh gosh, nous deux, beaucoup d'amour
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
tive bué paixões com cifrões
J'ai eu beaucoup de passions avec des billets
Que não valem tostões baby, ouve
Qui ne valent pas un sou baby, écoute
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
Na cama tu és minha bitch
Au lit tu es ma bitch
Minha amante sweet
Mon amante sweet
te traio contigo
Je ne te trahis qu'avec toi
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
Contigo o respeito existe
Avec toi le respect existe
Deixei de ser um homem triste
J'ai cessé d'être un homme triste
Eu te amo, capitche?
Je t'aime, capiche?
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
Contigo estou sempre feliz tu és funny
Avec toi je suis toujours heureux tu es funny
Tua presença é pânico
Ta présence est panique
O teu charme é o shine
Ton charme est le shine
Tens bom corpo mesmo sendo mommy
Tu as un bon corps même si tu es une maman
Eu não tenho money nem Ferrari nem Bugatti
Je n'ai pas d'argent ni de Ferrari ni de Bugatti
tenho love p'ra te dar
J'ai juste de l'amour à te donner
Qualquer mulher te inveja não para evitar olhar baby
Toute femme t'envie il est impossible d'éviter de regarder baby
Tu és um Tsunami
Tu es un tsunami
Eu tenho a prancha para o surf
J'ai la planche pour le surf
Nosso amor é religioso
Notre amour est religieux
Nada em nós é duvidoso
Rien en nous n'est douteux
bué de invejosos que falam
Il y a beaucoup d'envieux qui parlent
Eu digo que és gozo, fuck jealous (damn)
Je dis juste que tu es un plaisir, fuck jealous (damn)
Levas com uma merda nos cornos
Tu prends une merde sur les cornes
E sentes a boss do boss
Et tu sens le boss du boss
És a minha mulata cromada
Tu es ma mulâtresse chromée
Meu anjo da guarda até ficares sem voz
Mon ange gardien jusqu'à ce que tu perdes la voix
Tu és a minha Angelina, sou teu Brad Pitt
Tu es mon Angelina, je suis ton Brad Pitt
Se és um vírus contamina-me, morro de feitiço
Si tu es un virus contamine-moi, je meurs de sortilège
És vicio, profundo tipo french kiss
Tu es une dépendance, profonde comme un french kiss
Elas dizem para te deixar e ganhar juízo
Elles disent de te laisser et de reprendre tes esprits
Esquece isso
Oublie ça
Eu sei que elas querem doughs
Je sais qu'elles veulent juste de l'argent
Oh Jesus
Oh Jésus
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
Quando eu digo que és a boss
Quand je dis que tu es la boss
A queen, oh gosh, nós dois, bué love
La reine, oh gosh, nous deux, beaucoup d'amour
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
tive bué paixões com cifrões
J'ai eu beaucoup de passions avec des billets
Que não valem tostões baby, ouve
Qui ne valent pas un sou baby, écoute
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
Na cama tu és minha bitch
Au lit tu es ma bitch
Minha amante sweet
Mon amante sweet
te traio contigo
Je ne te trahis qu'avec toi
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
Contigo o respeito existe
Avec toi le respect existe
Deixei de ser um homem triste
J'ai cessé d'être un homme triste
Eu te amo, capitche?
Je t'aime, capiche?
Tu és a mulher da minha vida...
Tu es la femme de ma vie...
És pequena com a atitude big
Tu es petite avec une grande attitude
Homens temem o teu sexto sentido
Les hommes craignent ton sixième sens
O teu passado é feridos
Ton passé est juste des blessures
Corações partidos
Des cœurs brisés
E hoje dizes o que eu quero ouvir com gemidos
Et aujourd'hui tu dis ce que je veux entendre avec des gémissements
Vizinhos dizem que é ruído
Les voisins disent que c'est du bruit
Peramos com a bófia no building
On attend avec l'haleine courte dans le bâtiment
Sirenes ligadas (win with)
Sirènes allumées (win with)
Até de madrugada (shh shh)
Jusqu'à l'aube (shh shh)
'Bora fugir
On va s'enfuir
Em qualquer sítio contigo estou good
N'importe avec toi je suis bien
Um dia sem ti fico confuso
Une journée sans toi je suis déjà confus
Quando eu estou contigo faltam-me parafusos
Quand je suis avec toi il me manque des vis
A culpa é do teu pai
C'est la faute de ton père
Samuel Colt
Samuel Colt
Fico selvagem com o teu corpo
Je deviens sauvage avec ton corps
Tu és de mais, meu broto
Tu es géniale, mon petit chou
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
Quando eu digo que és a boss
Quand je dis que tu es la boss
A queen, oh gosh, nós dois, bué love
La reine, oh gosh, nous deux, beaucoup d'amour
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
tive bué paixões com cifrões
J'ai eu beaucoup de passions avec des billets
Que não valem tostões baby, ouve
Qui ne valent pas un sou baby, écoute
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
Na cama tu és minha bitch
Au lit tu es ma bitch
Minha amante sweet
Mon amante sweet
te traio contigo
Je ne te trahis qu'avec toi
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby
Contigo o respeito existe
Avec toi le respect existe
Deixei de ser um homem triste
J'ai cessé d'être un homme triste
Eu te amo, capitche?
Je t'aime, capiche?
Tu és a mulher da minha vida baby
Tu es la femme de ma vie baby






Attention! Feel free to leave feedback.