Phoenix - Ar Vrea Un Eschimos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phoenix - Ar Vrea Un Eschimos




Ar Vrea Un Eschimos
Хочу Эскимос
Intr-un iglu de vata
В иглу из ваты,
Unde visurile-si gata
Где грёзы спящей вахты,
L-adapost de frigul groaznic
В укрытии от жуткого мороза,
Care-afara tine praznic.
Что снаружи пирует без спроса.
Ar vrea un eschimos
Хочу, эскимос,
Ca-n iglu-ul luminos
Чтоб в иглу моём светлом,
Cu sclipirile-i de gheata
Со льдинками-блестками,
Unde nu gasesc verdeata
Где зелени не встречаю,
Sa aiba-n loc de flori de gheata
Вместо ледяных цветов,
O floare cu viata.
Расцвел живой бутон.
Sa aiba-n loc de flori de gheata
Вместо ледяных цветов,
O floare cu viata.
Расцвел живой бутон.
Ar vrea un eschimos
Хочу, эскимос,
Ca-n iglu-ul sau sa tina
Чтоб в иглу моём хранить,
Intr-o palma de tarana
В горсти земли невзрачной,
In loc de flori de gheata
Вместо ледяных цветов,
O floare cu viata.
Цветы живой весны.
In loc de flori de gheata
Вместо ледяных цветов,
O floare cu vïata.
Цветы живой весны.





Writer(s): Nicu Covaci, Victor Cârcu


Attention! Feel free to leave feedback.