Lyrics and translation Phoenix - Pavel Chinezu, Leat 1479
Hei...
Эй...
Hei...
Эй...
Sus
la
munte,
sus
Высоко
в
горах,
высоко
La
izvorul
Cernii
У
истока
Черной
In
inima
iernii
В
сердце
зимы
Unde
doarme
dus
Где
спит
крепким
сном
Pavel
Voievod
Павел
Воевода
Pazit
de-un
zavod
Охраняемый
отрядом
Un
zavod
supus
Отрядом
верным
Care-aude
cainii
Который
слышит
лай
собак
In
Campia
Painii
На
Хлебном
Поле
Urlet
in
apus
Вой
на
закате
Fiindca
turcii
vin
Ведь
турки
идут
Cu
amar
si
chin
С
горечью
и
мукой
Pavele!
voievoade...
Павел!
воевода...
Scoala-te!
si
ia
saua
Вставай!
и
бери
седло
Roibului!
pune-i
saua...
Гнедому!
надень
ему
седло...
Pavele!
cneazule!
Павел!
князь!
Pavele!
voievoade...
Павел!
воевода...
'Nalta-se!
pe
cer
steaua
Восходит
на
небе
звезда
Steaua
ta!
logosteaua
Твоя
звезда!
путеводная
Pavele!
cneazule!
Павел!
князь!
Pavele...
Павел...
Cneazul,
cneazul
Князь,
князь
Cnejilor...
Князей...
Hei...
Эй...
Hei...
Эй...
Nu
te
mai
vezi...
Не
видно
тебя
больше...
De
salvari
si
fesuri
Из-за
шаровар
и
фесок
Furnicand
pe
sesuri
Кишащих
по
равнинам
Unde
urla
turci
Где
воют
турки
Ca
la
Turnul
Vavel
Как
у
Вавельской
Башни
Acolo-i
si
Pavel
Там
и
Павел
Urca-i
sus
in
furci
Поднимает
их
на
вилы
Si
nu
mi-l
lasa
И
не
оставляй
мне
его
Pe
Maria
Sa!
Его
Величество!
Un
caftan
de
turci
Кафтан
турецкий
Pana-n
adancime
До
самой
глубины
Spinteca-n
turcime
Разрезает
в
турецкой
толпе
Pavele!
voievoade
Павел!
воевода
Pavele!
scoate-ti
zaua
Павел!
снимай
седло
Roibului!
scoate-i
saua
С
гнедого!
снимай
седло
Pavele!
cneazule!
Павел!
князь!
Pavele!
voievoade!
Павел!
воевода!
Sus
pe
cer!
luce
steaua
Высоко
в
небе!
сияет
звезда
Steua
ta!
logosteaua
Звезда
твоя!
путеводная
Pavele!
cneazule
Павел!
князь
Pavele...
Павел...
Cneazul,
cneazul
Князь,
князь
Cnejilor...
Князей...
(Solo)
(Соло)
Hei...
Эй...
Hei...
Эй...
Dupa
crunt
macel
После
жестокой
сечи
Care
mai
de
care
Кто
во
что
горазд
La
un
praznic
mare
На
большом
пиру
Cu
vin
brumarel
С
морозным
вином
Si
halci
de
berbec
И
кусками
баранины
Plange
Ali-Beg!
Плачет
Али-Бек!
Uite-l
si
pre
el
Вот
и
он
сам
Pavel
pe
la
toaca
Павел
у
колокола
Dantuie
si
joaca
Пляшет
и
играет
Cum
mai
joaca
el
Как
он
умеет
играть
Si-a
iesit
din
minti
И
вышел
из
себя
Cu
un
turc
in
dinti!
С
турком
в
зубах!
Pavele!
voievoade...
Павел!
воевода...
Scoala-te!
si
ia
saua
Вставай!
и
бери
седло
Roibului!
pune-i
saua...
Гнедому!
надень
ему
седло...
Pavele!
cneazule!
Павел!
князь!
Pavele!
voievoade...
Павел!
воевода...
'Nalta-se!
pe
cer
steaua
Восходит
на
небе
звезда
Steaua
ta!
logosteaua
Звезда
твоя!
путеводная
Pavele!
cneazule!
Павел!
князь!
Pavele...
Павел...
Cneazul,
cneazul
Князь,
князь
Cnejilor...
Князей...
Hei...
Эй...
Hei...
Эй...
Hei...
Эй...
Hei...
Эй...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.