Lyrics and translation Phoenix - S.O.S. In Bel Air

Well I really got to go now
Phoney as in "You're not just anyone"
Even though we're not supposed to
I would rather be too close to anything
Is it a false alarm then I'll go on

You can't cross the line
But you can't stop trying
And you can't cross the line
But you can't stop trying
And you can't cross the line
But you can't stop trying
And you can't cross the line
But you can't stop trying

(You can't cross the line but you can't stop trying)
Alone, alone, alone
(And you can't cross the line but you can't stop trying)
Alone, alone, alone
(And you can't cross the line but you can't stop trying)
Alone, alone, alone
(And you can't cross the line but you can't stop trying)
Alone, alone, alone

Crystal or bamboo
Voyageur canoe
Crystal or bamboo
Do you need another one, someone to talk to you?

Put my name on your list
S.O.S. in Bel Air

When tired, you're no fun
When idols are boredom to everyone
When every piece of every costume
Are stolen missing I recall the pretty things
Is it the last of me or lesson one?

You can't cross the line
But you can't stop trying
And you can't cross the line
But you can't stop trying
And you can't cross the line
But you can't stop trying
And you can't cross the line
But you can't stop trying

(You can't cross the line but you can't stop trying)
Alone, alone, alone
(And you can't cross the line but you can't stop trying)
Alone, alone, alone
(And you can't cross the line but you can't stop trying)
Alone, alone, alone
(And you can't cross the line but you can't stop trying)
Alone, alone, alone

Crystal or bamboo
Voyageur canoe
Crystal or bamboo
Do you need another one, someone to talk to you?

Put my name on your list
S.O.S. in Bel Air

Что ж мне действительно пора идти
Фальшиво, как в слове "Ты не просто кто-то".
Хотя мы и не должны этого делать.
Я бы предпочел быть слишком близко к чему-то.
Это ложная тревога тогда я продолжу

Ты не можешь переступить черту.
Но ты не можешь перестать пытаться.
И ты не можешь переступить черту.
Но ты не можешь перестать пытаться.
И ты не можешь переступить черту.
Но ты не можешь перестать пытаться.
И ты не можешь переступить черту.
Но ты не можешь перестать пытаться.

(Ты не можешь переступить черту, но ты не можешь перестать пытаться)
Один, один, один ...
(И ты не можешь пересечь черту, но ты не можешь перестать пытаться)
Один, один, один ...
(И ты не можешь пересечь черту, но ты не можешь перестать пытаться)
Один, один, один ...
(И ты не можешь пересечь черту, но ты не можешь перестать пытаться)
Один, один, один ...

Хрусталь или бамбук
Каноэ путешественника
Хрусталь или бамбук
Тебе нужен кто-то еще, кто-то, чтобы поговорить с тобой?

Внеси мое имя в свой список.
S. O. S. в Бель Эйр

Когда устаешь, с тобой не весело.
Когда идолы - это скука для всех.
Когда каждая деталь каждого костюма
Украдены пропали я вспоминаю красивые вещи
Это мой последний урок или первый?

Ты не можешь переступить черту.
Но ты не можешь перестать пытаться.
И ты не можешь переступить черту.
Но ты не можешь перестать пытаться.
И ты не можешь переступить черту.
Но ты не можешь перестать пытаться.
И ты не можешь переступить черту.
Но ты не можешь перестать пытаться.

(Ты не можешь переступить черту, но ты не можешь перестать пытаться)
Один, один, один ...
(И ты не можешь пересечь черту, но ты не можешь перестать пытаться)
Один, один, один ...
(И ты не можешь пересечь черту, но ты не можешь перестать пытаться)
Один, один, один ...
(И ты не можешь пересечь черту, но ты не можешь перестать пытаться)
Один, один, один ...

Хрусталь или бамбук
Каноэ путешественника
Хрусталь или бамбук
Тебе нужен кто-то еще, кто-то, чтобы поговорить с тобой?

Внеси мое имя в свой список.
S. O. S. в Бель Эйр