Second To None - Phoenix translation in Russian

Second To None

Second to none
I wouldn't seriously get involved in a thing
Bored of all the talking
You know it didn't change much

I doubt your intentions are to make me feel any better today
I even doubt tomorrow will be as easy as it was

You see, I've changed, you've changed
It's not the same
Tell me what 's the difference if I go back to normal again
Right away?

I should have known I'd look at you
With opened eyes the morning after
Did you cut your hair?
Did you change anything these days?

I heard a liar then I heard a laughter
20 calls a day, it makes no difference at all

Last year, last call
You lost your ways
Tell me what's the difference if you go back to normal again
Right away?

I thought I heard a lie
Thought I heard a lie
Well, I thought I heard a liar

I thought I heard a lie
Thought I heard a lie
Well, I thought I heard a liar

I thought I heard a lie
Thought I heard a lie
Well, I thought I heard a liar

I thought I heard a lie
Thought I heard a lie
Thought I heard a liar

I doubt your intentions are to make me feel any better today
I even doubt tomorrow will be as easy as it was

I've changed, you've changed
It's not the same
Tell me what's the difference if we go back to normal again
Right away?

I thought I heard a lie
Thought I heard a lie
Well, I thought I heard a liar

I thought I heard a lie
Thought I heard a lie
Well, I thought I heard a liar

I thought I heard a lie
Thought I heard a lie
Well, I thought I heard a liar

I thought I heard a lie
Thought I heard a lie
Well, I thought I heard a liar

Thought I heard a lie
Thought I heard a lie
Well, I thought I heard a liar

Thought I heard a lie
Thought I heard a lie
Thought I heard a liar

Right away
Right away

Никому не уступаешь

Никому не уступаешь
Я бы всерьез ни во что не ввязывался
Устал от всех этих разговоров
Знаешь, это мало что изменило

Сомневаюсь, что твои намерения — заставить меня чувствовать себя лучше сегодня
Я даже сомневаюсь, что завтра будет так же легко, как было

Видишь ли, я изменился, ты изменилась
Это уже не то же самое
Скажи, какая разница, если я снова вернусь к прежнему
Прямо сейчас?

Мне следовало знать, что я посмотрю на тебя
Открытыми глазами на следующее утро
Ты подстриглась?
Ты что-нибудь меняла в последнее время?

Я услышал ложь, а затем услышал смех
20 звонков в день, это совсем ничего не меняет

Прошлый год, последний звонок
Ты сбилась с пути
Скажи, какая разница, если ты вернешься к прежнему
Прямо сейчас?

Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал лгунью

Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал лгунью

Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал лгунью

Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал лгунью

Сомневаюсь, что твои намерения — заставить меня чувствовать себя лучше сегодня
Я даже сомневаюсь, что завтра будет так же легко, как было

Я изменился, ты изменилась
Это уже не то же самое
Скажи, какая разница, если мы вернемся к прежнему
Прямо сейчас?

Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал лгунью

Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал лгунью

Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал лгунью

Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал лгунью

Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал лгунью

Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал ложь
Мне казалось, я услышал лгунью

Прямо сейчас
Прямо сейчас