Lyrics and translation Pholhas - It'S Gonna Be Hard (Mr. Abc)

It'S Gonna Be Hard (Mr. Abc)

Only to know you
Only to see you

I′m not the man you really need
My darling, I beg please believe

A long, long time I'm trying to tell
I need you so far away from me
I wanna know if you understand.

Only to feel you

I′m not the man you really need
I'm not, I beg please believe

You know I'm gonna feel too much
My heart is very sad and blue
It seems a lie, but it′s true.

Don′t waste your time
(Just dreaming of me)
Please understand
(Everything has finished)
And I repeat it's forever!

You know I′m gonna feel too much
My heart is very sad and blue
It seems a lie, but it's true.

Don′t waste your time
(Just dreaming of me)
Please understand
(Everything has finished)
And I repeat it's forever!

Ce sera difficile (Mr. Abc)

Savoir que tu existes
Te voir

Je ne suis pas l'homme dont tu as vraiment besoin
Mon amour, je te supplie de me croire

Je tente de te le dire depuis longtemps
J'ai besoin de toi loin de moi
Je veux savoir si tu comprends.

Te sentir

Je ne suis pas l'homme dont tu as vraiment besoin
Je ne le suis pas, je te supplie de me croire

Tu sais que je vais trop ressentir
Mon cœur est très triste et bleu
Cela semble un mensonge, mais c'est vrai.

Ne perds pas ton temps
(À rêver de moi)
S'il te plaît, comprends
(Tout est fini)
Et je répète, c'est pour toujours!

Tu sais que je vais trop ressentir
Mon cœur est très triste et bleu
Cela semble un mensonge, mais c'est vrai.

Ne perds pas ton temps
(À rêver de moi)
S'il te plaît, comprends
(Tout est fini)
Et je répète, c'est pour toujours!