Pholhas - Sunshine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pholhas - Sunshine




I used to be unkind
Раньше я был жесток.
And you will understand why
И ты поймешь почему
It's nothing I can hide
Я ничего не могу скрыть.
But something I can't end guy
Но есть кое-что, с чем я не могу покончить.
I put on the blame
Я взял вину на себя.
As life is being the same
Ведь жизнь все та же,
Just a window and a door
просто окно и дверь.
I have seen nothing more
Больше я ничего не видел.
Here in this jail I write songs
Здесь, в этой тюрьме, я пишу песни.
Dream of skulls, think of bombs
Мечтай о черепах, думай о бомбах.
In this cubby so small
В этой каморке такой маленький
Just my voice I hear at all
Я слышу только свой голос.
I didn't ask for loosing
Я не просил о потере.
I've got to stand the pain
Я должен терпеть боль.
So many years still missing
Так много лет еще не прошло.
For a full life in vain
Для полной жизни напрасно
All my plans and all my chances
Все мои планы и все мои шансы.
Now are gone I can't go on
Теперь они ушли я не могу идти дальше
In this dirty and tight prison
В этой грязной и тесной тюрьме.
I waste my time with no reason
Я трачу свое время без всякой причины.
Do I have to keep on talking
Должен ли я продолжать говорить
To myself till I can't go on?
Самому себе, пока я не смогу жить дальше?
Or must I wait for every morning
Или я должен ждать каждое утро?
Look at the window just to see the
Посмотри в окно, просто чтобы увидеть...
Sunshine, sunshine, sunshine
Солнце, Солнце, Солнце ...
Sunshine, sunshine, sunshine
Солнце, Солнце, Солнце ...
Sunshine, sunshine, sunshine
Солнце, Солнце, Солнце ...
Sunshine, sunshine, sunshine
Солнце, Солнце, Солнце ...
All my plans and all my chances
Все мои планы и все мои шансы.
Now are gone I can't go on
Теперь они ушли я не могу идти дальше
In this dirty and tight prison
В этой грязной и тесной тюрьме.
I waste my time with no reason
Я трачу свое время без всякой причины.
Do I have to keep on talking
Должен ли я продолжать говорить
To myself till I can't go on?
Самому себе, пока я не смогу жить дальше?
Or must I wait for every morning
Или я должен ждать каждое утро?
Look at the window just to see the
Посмотри в окно, просто чтобы увидеть...
Sunshine, sunshine, sunshine
Солнце, Солнце, Солнце ...
Sunshine, sunshine, sunshine
Солнце, Солнце, Солнце ...
Sunshine, sunshine
Солнце, солнце ...





Writer(s): Paulo Roberto Fernandes, Wagner Tadeu Benatti


Attention! Feel free to leave feedback.