Lyrics and translation Phonte feat. Sy Smith - Dance in the Reign

Dance in the Reign

All systems go
Thank y'all so much, thank y'all for listening
It's Phon-tiga
And I do this all for hip-hop
I'm lyin' like shit, I do this shit for my goddamn mortgage nigga
And my bills, who the fuck am I foolin'
New tigallo new tigallo new tigallo

Stand clear
You are not a man if you cannot stand here
Phon-tigallo make the Song Cry grown man tears
With the Bull City flow off the corner of Alston and Angier
Sex symbol rap, you niggas is Pam Grier
We throw bows like Bill Laimbeer
Plant fear the first time around, no do-overs
Where the fuck is my glass of sangria
Get a sip, then get another sip
Then go back to the mothership and tell them I'm on that
Separate excrement, yeah that other shit
Run and tell mother it's clearly not your time yet
Cause you to me is Dr. Seuss to a Steinbeck
A pro with the prose, what a concept
Haha, and I cut this shit in half cause I ain't feel like waitin'

They say everybody got a story, so here's mine
It ain't heartbreakin', because I've taken
The sour Grapes of Wrath and made Cheerwine
They didn't see shit, nigga I feel fine
You know that I'm real, ten years still here
No worse for the wear, nigga I'm ill
And I'm still top notch
You niggas is better off playin' hopscotch in a minefield
Better off warring in the jungle with no camouflaging
Suicide mission, straight sabotagin'
Flow so addicting it's like habit formin'
Flow hair-raising it's like rabbit farmin'
Peter Cottontail hopping over beats or rocking
Acappells since the days of Akinyele nigga
I'm back in the kitchen with a silk apron
Let that boy sauté

I said let me know the troubles on your mind youngblood
And Lord willing me and you will solve them
He said Tay I worry about you in the rap game
I said motherfucker go and get a real problem
Please beg pardon but I'm not starvin'
This rap shit is not the life I live
It's a tool that I use, that's it
No great fortune to show for it but fortunate
That no one can say his life ain't his
Some might even say underachiever cause they are not believers
That I don't want the world, but I done seen the world
And if you ever saw it, hell, you wouldn't want it either
I don't need a kingdom, just want a home
You can take a seat or you can take the throne
As long as it is known ain't a damn thing changed
Still the underground king, nigga dance in the reign
Holla

I feel so glad that I made it, I couldn't ask for more
This world is yours for the taking, what are you waiting for

Танцуй в моём царстве

Все системы запущены.
Спасибо вам большое, спасибо, что слушаете.
Это Фон-Тайга.
И я делаю всё это ради хип-хопа.
Вру, блин! Делаю это ради своей чёртовой ипотеки, детка!
И ради счетов. Кого я обманываю?
Новый Тигалло, новый Тигалло, новый Тигалло!

Освободите место!
Ты не мужик, если не можешь устоять здесь!
Фон-Тигалло заставляет Song Cry плакать по-мужски,
С флоу Булл-Сити, с угла Алстон и Анжье.
Секс-символ рэпа, вы, нигеры, как Пэм Гриер.
Мы раздаём удары, как Билл Лэймбир.
Сеем страх с первого раза, без поблажек.
Где, чёрт возьми, мой бокал сангрии?
Глоток, ещё глоток,
А потом возвращайтесь на материнский корабль и скажите им, что я в ударе!
Отделяю зёрна от плевел, да, вот этим и занимаюсь.
Беги и скажи маме, что твоё время ещё не пришло,
Потому что ты для меня - это как доктор Сьюз для Стейнбека.
Профессионал со слогом, вот это концепция!
Ха-ха, и я разрезал эту хрень пополам, потому что мне не хотелось ждать.

Говорят, у каждого есть своя история. Вот моя.
Она не душераздирающая, потому что я взял
кислый «Гроздья гнева» и сделал из него «Cheerwine».
Они ни хрена не понимают, детка, у меня всё отлично.
Ты знаешь, что я настоящий, десять лет всё ещё здесь.
Ни капли не хуже, детка, я в порядке.
И я всё ещё на высоте.
Вам, нигеры, лучше играть в классики на минном поле.
Лучше воевать в джунглях без камуфляжа.
Суицидальная миссия, прямой саботаж.
Флоу настолько затягивающий, что вызывает привыкание.
Флоу настолько крутой, что мурашки по коже, как от кроличьей фермы.
Питер Коттонтейл, прыгающий по битам или читающий рэп,
А капеллы со времён Акинеле, нигер.
Я вернулся на кухню в шёлковом фартуке.
Дайте этому парню прожарить!

Я сказал, расскажи мне о своих проблемах, сынок,
И, если будет на то воля Господа, мы вместе их решим.
Он сказал: «Тэй, я волнуюсь за тебя в этой рэп-игре».
Я сказал: «Мужик, да у тебя проблем нет!»
Прошу прощения, но я не голодаю.
Этот рэп - не моя жизнь.
Это инструмент, который я использую, вот и всё.
Никакого огромного состояния, но я счастлив,
Что никто не может сказать, что моя жизнь мне не принадлежит.
Кто-то может даже сказать, что я неудачник, потому что они не верят,
Что мне не нужен весь мир, но я его повидал.
И если бы ты когда-нибудь его увидела, чёрт возьми, ты бы тоже его не захотела.
Мне не нужно королевство, просто хочу дом.
Можешь присесть или можешь занять трон.
Пока все знают, что ничего не изменилось.
Всё ещё король андеграунда, детка, танцуй в моём царстве!
Йоу!

Я так рад, что у меня получилось, я не мог просить о большем.
Этот мир твой, бери его, чего ты ждёшь?