Phony Ppl - Before You Get a Boyfriend. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phony Ppl - Before You Get a Boyfriend.




Before You Get a Boyfriend.
Avant que tu ne trouves un petit ami.
Oh, I, nananna, oh
Oh, je, nananna, oh
Before you get a boyfriend
Avant que tu trouves un petit ami
Please pardon me for keeping distance
S'il te plaît, excuse-moi de garder mes distances
It′s not that I seek persistence but
Ce n'est pas que je cherche à persister, mais
I like what this is, how it is
J'aime ce que c'est, comment c'est
So I hope you don't look at it as me being different
Alors j'espère que tu ne vois pas ça comme si j'étais différente
Because you know I don′t got secret missions
Parce que tu sais que je n'ai pas de missions secrètes
I was up between your thighs, switching positions
J'étais entre tes cuisses, changeant de position
Now we're looking eye to eye, I hear your thoughts, listen
Maintenant on se regarde dans les yeux, j'entends tes pensées, j'écoute
Maybe I already love you but just won't admit it
Peut-être que je t'aime déjà mais je ne veux pas l'admettre
Maybe I fell in love with you the day I saw you
Peut-être que je suis tombée amoureuse de toi le jour je t'ai vu
Maybe you fell in love with me the night we did
Peut-être que tu es tombé amoureux de moi la nuit on l'a fait
Maybe you already love me and just won′t spit it
Peut-être que tu m'aimes déjà et que tu ne veux pas le dire
One thing I can say our love is how you ain′t tripping
Une chose que je peux dire, notre amour, c'est que tu ne trippe pas
Ain't tripping over the hoes
Tu ne trippe pas sur les filles
Ain′t slipping under unknown
Tu ne glisses pas sous l'inconnu
Just kissin', rubbing your kitten
Tu embrasses, tu caresse ton chaton
Got fingers all in your
Tes doigts sont partout dans mes
Ain′t dipping in the with O
Tu ne trempes pas dans le avec O
Just slipping out of your clothes
Tu glisses juste hors de tes vêtements
Dipping out of the robe
Tu sors du peignoir
It's getting out of control like
Ça devient incontrôlable, comme
Oh, I, nananna, oh
Oh, je, nananna, oh
Before you get a boyfriend, girl
Avant que tu ne trouves un petit ami, ma chérie
Oh, I, nananna, oh
Oh, je, nananna, oh
Before you get a boyfriend
Avant que tu ne trouves un petit ami
She got them hips turn style hot
Elle a ces hanches qui tournent, style hot
I′m ready to rock and roll
Je suis prêt à rocker
Proper spliffs, well she got, she know how to scroll
Des joints bien roulés, eh bien, elle a, elle sait comment faire défiler
All this chase is pain but she paid the toll
Toute cette course est de la douleur mais elle a payé le prix
And when I'm in a rush she understands the give and go
Et quand je suis pressé, elle comprend le va-et-vient
The dominance is prominent, the mutual is crucial, girl
La dominance est évidente, le mutuel est crucial, ma chérie
Put my metal in your microwave (so we could watch it blow)
Met mon métal dans ton micro-ondes (pour qu'on puisse le voir exploser)
And if you need anything don't hesitate to let me know
Et si tu as besoin de quoi que ce soit, n'hésite pas à me le faire savoir
Well, I′ll be there in a jiffy with a stiffy in the piffy (like ah)
Eh bien, j'y serai en un clin d'œil avec une raideur dans le pif (comme ah)
When it comes to you I have not because I asked nice
Quand il s'agit de toi, je n'ai pas parce que j'ai demandé gentiment
You′re spaced out, I'm an astronaut
Tu es dans l'espace, je suis un astronaute
Letting time fly by and what not
Laisser le temps passer et tout ça
But you never throw shade though the sun hot
Mais tu ne jettes jamais d'ombre même si le soleil est chaud
We don′t need no sublock
On n'a pas besoin de sous-verrouillage
My closure blinker
Mon clignotant de fermeture
Feel the love but never speak up
Sens l'amour mais ne dis jamais rien
While I get to know you deeper
Pendant que j'apprends à te connaître plus en profondeur
While I mix the track while mix the margarita
Pendant que je mixe le morceau, pendant que je mixe la margarita
While you start dance while I'm turning up the speaker
Pendant que tu commences à danser pendant que je monte le son
No, I′m not that type to link up but I kinda
Non, je ne suis pas du genre à me connecter, mais je veux un peu
'Cause I′ma see another bad drip and wanna holla
Parce que je vais voir un autre bad drip et j'ai envie de crier
But maybe we could build, it's not a problem
Mais peut-être qu'on pourrait construire, ce n'est pas un problème
But either way I just had to keep it honest like
Mais de toute façon, je devais te le dire honnêtement, comme
Oh, I, nananna, oh
Oh, je, nananna, oh
Before you get a boyfriend, girl
Avant que tu ne trouves un petit ami, ma chérie
Oh, I, nananna, oh
Oh, je, nananna, oh
Before you get a boyfriend
Avant que tu ne trouves un petit ami
Oh, I, nananna, oh
Oh, je, nananna, oh
Before you get a boyfriend, girl
Avant que tu ne trouves un petit ami, ma chérie
Oh, I, nananna, oh
Oh, je, nananna, oh
Before you get a boyfriend
Avant que tu ne trouves un petit ami






Attention! Feel free to leave feedback.