PhorHead - Absurd! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PhorHead - Absurd!




Absurd!
Абсурд!
Huh, that's absolutely absurd
Ха, это же полный абсурд,
Imma take over this world, rest assured
Я захвачу этот мир, будь уверена,
Why you squawking like a bird
Чего ты кудахчешь, как птица?
That's the word
Вот в чём дело.
Every day it takes a turn for the worst
С каждым днём всё хуже и хуже,
Yuh, that's completely unheard of
Да, это неслыханно,
Bouta rise from the ground making turn-ups
Сейчас поднимусь с колен и устрою тусовку,
Gonna make lots of cash with my word stuff
Заработаю кучу денег своими текстами,
What they say is absurd, it can't hurt us
То, что они говорят - абсурд, нам это не повредит.
Yeah, growing up in insane asylums
Да, расти в психушке - то ещё веселье,
Always trapped in a box, couldn't stay inside 'em
Вечно заперт в коробке, не мог оставаться внутри,
Taking looks at these DAWs, had to stay and try some
Смотрел на эти DAW, решил попробовать,
Who knew that I'd be makin' stacks like a Minecraft item
Кто знал, что я буду грести бабки, как предметы в Майнкрафте.
Yeah, being energized and caffeinated
Да, заряженный и взвинченный,
Grandma thinks I'm gonna die by assassination
Бабушка думает, что меня убьют,
Finally getting some success, friends think that's amazing
Наконец-то добиваюсь успеха, друзья в восторге,
But others think I got no balls like emasculation
А другие думают, что у меня кишка тонка, как будто я кастрат.
Yeah, now I'm a big pro rapper
Да, теперь я крутой рэпер,
Still I got people who call me little Mathers
Но некоторые до сих пор зовут меня Маленьким Мэтерсом,
But it don't matter
Но это неважно,
I'm still your master
Я всё ещё ваш повелитель,
Hotter than fire, my shit's new state of matter
Горячее огня, моя музыка - это новое агрегатное состояние,
I'm a god
Я бог,
Make religion out of my music
Сделайте религию из моей музыки,
Boy you got a cranium up there, why don't you use it
Парень, у тебя же есть мозги, почему бы тебе их не использовать?
You stupid
Ты глупый,
When opportunity knocks, put your foot in
Когда стучится возможность, вступай в игру,
Gotta dance this dance man it's all about the footing
Нужно танцевать этот танец, мужик, всё дело в опоре,
Censorship rules the world
Цензура правит миром,
It's irrefutable
Это неопровержимо,
Every boy and girl must follow every rule
Каждый мальчик и девочка должны следовать каждому правилу,
Criticism is cruel
Критика жестока,
Cancel him, he's a tool
Отмените его, он инструмент,
Too controversial
Слишком противоречивый,
I must just have several dents in my noggin
Должно быть, у меня в башке несколько вмятин,
I cannot comprehend words when I'm talking
Я не понимаю слов, когда говорю,
My jokes are just way too violent like Joaquin
Мои шутки слишком жестокие, как у Хоакина,
Just by the way that I'm walking they know the right way is no stopping, uh
Просто по моей походке они знают, что правильный путь - это не останавливаться, а,
Where did the logic go
Куда делась логика?
Nobody's logical
Никто не логичен,
Some days it just makes me want make the shotty blow
Иногда мне просто хочется пустить в ход дробовик,
Audios
Аудио,
Vocal minorities tarnish who's on patrol
Голосистые меньшинства порочат тех, кто на страже,
Fuck this entire globe
К чёрту весь этот земной шар,
Yes, I hear what you're saying, it's audible
Да, я слышу, что ты говоришь, это слышно,
Yes, I hear what you're saying, yes, all the bull
Да, я слышу, что ты говоришь, да, всю эту чушь,
Yes, every problem is solvable
Да, любая проблема решаема,
No good has come from the locals who always go
Ничего хорошего не выйдет из местных, которые вечно лезут,
Huh, that's absolutely absurd
Ха, это же полный абсурд,
Imma take over this world, rest assured
Я захвачу этот мир, будь уверена,
Why you squawking like a bird
Чего ты кудахчешь, как птица?
That's the word
Вот в чём дело.
Every day it takes a turn for the worst
С каждым днём всё хуже и хуже,
Yuh, that's completely unheard of
Да, это неслыханно,
Bouta rise from the ground making turn-ups
Сейчас поднимусь с колен и устрою тусовку,
Gonna make lots of cash with my word stuff
Заработаю кучу денег своими текстами,
What they say is absurd, it can hurt us
То, что они говорят - абсурд, нам это не повредит.
Yeah, and she ride me like a ccm
Да, и она ездит на мне, как на мотоцикле,
How am I setting the president with my teeny hands
Как я могу свергнуть президента своими крошечными ручками?
I stay so clean, leave them out there doing the wee wee dance
Я остаюсь чистым, оставляя их там вытворять свои танцы,
Y'all are so damn special you change up just like a Wii Mii's pants
Вы все такие особенные, меняетесь, как штаны у Mii на Wii,
Yeah, and my gums are deteriorating
Да, и мои дёсны разрушаются,
Must be from the soda but this dew's through the roof with the ratings
Должно быть, от газировки, но эта дрянь бьёт рекорды по рейтингам,
I say I got green; that all my banks get mistaken for grazings
Я говорю, что у меня есть зелень, все мои банки принимают за пастбища,
Imma plead the fifth so I can court with the rich that I'm chasing
Я воспользуюсь пятой поправкой, чтобы судиться с богачами, которых я преследую,
Shades stay on, ignoring what is in front of me
Очки на месте, игнорирую то, что передо мной,
Brain state wrong, man you know that shit fuck with me
Мозг не в порядке, мужик, ты же знаешь, что это хрень меня бесит,
Say in songs that I grow like a money tree
Пою в песнях, что расту, как денежное дерево,
All along guess I was just a wannabe
Всё это время, наверное, был всего лишь подражателем,
Say "stay strong", bitch I don't want your company
Говоришь: "Держись", сука, мне не нужна твоя компания,
Please get lost, I don't need you to comfort me
Пожалуйста, проваливай, мне не нужно, чтобы ты меня утешала,
All just talk, solve no problems so comfortably
Только болтаете, не решаете проблем, так удобно,
Go along with the "problem solvers", you blind bitches bother me
Плывёте по течению с "решающими проблемы", вы, слепые сучки, меня бесите,
Hive mind
Коллективное сознание,
Why form an opinion
Зачем формировать мнение?
Sidelines
На обочине,
Pass notes like a pigeon
Передаёте записки, как голуби,
Cry cry
Плачь, плачь,
That informs your decisions
Это формирует ваши решения,
Blind eyes
Слепые глаза,
Just ignore your own vision
Просто игнорируйте собственное видение,
Guys, guys
Ребята, ребята,
You don't know what you're saying
Вы не знаете, что говорите,
Post quotes, think they're woke, but it's always the same thing
Постите цитаты, думаете, что проснулись, но это всегда одно и то же,
All of this social shit
Всё это социальное дерьмо,
Overexplaining these concepts so braindead, it drives me insane and
Объяснять эти концепции до потери пульса, это сводит меня с ума и,
Huh, that's absolutely absurd
Ха, это же полный абсурд,
Imma take over this world, rest assured
Я захвачу этот мир, будь уверена,
Why you squawking like a bird
Чего ты кудахчешь, как птица?
That's the word
Вот в чём дело.
Every day it takes a turn for the worst
С каждым днём всё хуже и хуже,
Yuh, that's completely unheard of
Да, это неслыханно,
Thought I'd rise from the ground making turn-ups
Думал, что поднимусь с колен и устрою тусовку,
I can't make any cash with my word stuff
Не могу заработать ни копейки своими текстами,
Where they aim is absurd and can hurt us
Куда они целятся - абсурдно, и это может ранить нас.





Writer(s): Nolan Pilgrim


Attention! Feel free to leave feedback.