Lyrics and translation PhorHead - Shoulder

Shoulder

Constantly looking over my shoulder now
Holy cow
Nothing is telling me that it's over now
Holding out
First I was skeptical but I know it now
Over doubt
Nothing is telling me not to blow it out
Go for count
Thought I could handle things I should slow it down
No I'm out
I think I need to be left alone for now
Go in town
I've always wanted no one at home I've found
So impounded
God I wish I could fucking control the sounds overbound

I'm claustrophobic in open spaces
I'm not supposed to be so out-stated
They're popping in I don't know their ways yet
I'm confident that I'm close to wasted
I've shot the shit but that's overrated
I'm clocking into a sober statement
No competition
No competition
No compensating this over then
I've been better
I could never fight this
Weather like this
Makes a light of embers
Tied in tethers
My forever might
Be dead divinely-centered
Flying members
Sight to every life
It's said in quiet letters
Does it hear me breathe
Hear my thoughts
Leave me be
Why would she believe
This is not real it seems
Am I seeing dreams
It's a lot
Real to me
I could feel its beams
Did it talk
Did it speak
Was it really there
Was it ever there
I should be aware
We should all beware
Nobody is scared
Why does no one care
I still feel its stare
I still feel its snare
Is there an escape
Is there any way
To carefully wait
I stared in its face
Be sharing its fate
I'm barrelling straight
In perilous gates
Not where I had faith
Is there any great
Please spare estate
Oh where can I hide
Is there any time
I'd spare any kind
Of paper or dime
To leave it behind
I'm scared of the sky
Not daring to die
Don't care that the guys
All they that it's fine
It's there in my mind
Don't question me
My death is schemed
No blessed themes just yet I think
What recipe
Is nesting me
Ahead my head's a mess ain't clean
The rest of me
Reflects indeed
I shake I don't lack discrepancies
Look west and east
Just begging please
I pledge I give all yes everything

Constantly looking over my shoulder now
Holy cow
Nothing is telling me that it's over now
Holding out
First I was skeptical but I know it now
Over doubt
Nothing is telling me not to blow it out
Go for count
Thought I could handle things I should slow it down
No I'm out
I think I need to be left alone for now
Go in town
I've always wanted no one at home I've found
So impounded
God I wish I could fucking control the sounds overbound

I'm looking over it
Books are old business
Distract me from your own image
Distract me from what's over it
Don't know how to atone for it
Sorry sorry forgive
Those were young young times I was hardly a kid
I didn't have in mind what the skies might have in
No eyes on a plan so can I take your hand
I'm tainted by past mistakes
I've painted and laughed all day
When I should have been praising the actual great
Here to stay immaculate grace
I can pay for what I have defaced

Плечо

Постоянно оглядываюсь сейчас через плечо
Вот это да
Ничто не говорит мне, что всё кончено
Держусь
Сначала я скептически относился, но теперь я знаю
Превыше сомнений
Ничто не говорит мне не выкладываться на полную
Идти ва-банк
Думал, что справлюсь с этим, мне стоит притормозить
Нет, я пас
Кажется, мне нужно побыть одному сейчас
Пойду в город
Я всегда хотел, чтобы дома никого не было, я понял
Так конфискован
Боже, как бы я хотел, чёрт возьми, контролировать эти звуки, перегружен

У меня клаустрофобия на открытых пространствах
Я не должен быть таким откровенным
Они появляются, а я ещё не знаю их методов
Я уверен, что близок к истощению
Я порол чушь, но это переоценено
Я фиксирую трезвое заявление
Никакой конкуренции
Никакой конкуренции
Никакой компенсации за это
Мне было лучше
Я никогда не смог бы с этим бороться
В такую погоду
Угли кажутся лёгкими
Связанные путами
Моя вечная сила
Может быть мертва, божественно-сосредоточенная
Летающие члены
Взор каждой жизни
Это сказано тихими буквами
Слышит ли оно моё дыхание
Слышит ли мои мысли
Оставь меня в покое
Почему она поверила бы
Кажется, это нереально
Неужели мне это снится
Это многое значит
Реально для меня
Я чувствовал его лучи
Оно говорило
Оно разговаривало
Оно действительно было там
Было ли оно там вообще
Я должен быть в курсе
Мы все должны быть осторожны
Никто не боится
Почему всем всё равно
Я всё ещё чувствую его взгляд
Я всё ещё чувствую его ловушку
Есть ли выход
Есть ли какой-нибудь способ
Осторожно ждать
Я посмотрел ему в лицо
Разделяя его судьбу
Я несусь прямо
В опасные врата
Не там, где я верил
Есть ли что-то великое
Пожалуйста, пощадите имение
О, где мне спрятаться
Есть ли время
Я бы пожертвовал чем угодно
Бумагой или монетой
Чтобы оставить это позади
Я боюсь неба
Не смея умереть
Мне всё равно, что парни
Все они говорят, что всё в порядке
Это у меня в голове
Не спрашивай меня
Моя смерть задумана
Пока никаких блаженных тем, я думаю
Какой рецепт
Гнездится во мне
У меня в голове бардак, не убрано
Остальная часть меня
Действительно отражает
Я дрожу, мне не хватает последовательности
Смотрю на запад и восток
Просто умоляю, пожалуйста
Я клянусь, я отдаю всё, да, всё

Постоянно оглядываюсь сейчас через плечо
Вот это да
Ничто не говорит мне, что всё кончено
Держусь
Сначала я скептически относился, но теперь я знаю
Превыше сомнений
Ничто не говорит мне не выкладываться на полную
Идти ва-банк
Думал, что справлюсь с этим, мне стоит притормозить
Нет, я пас
Кажется, мне нужно побыть одному сейчас
Пойду в город
Я всегда хотел, чтобы дома никого не было, я понял
Так конфискован
Боже, как бы я хотел, чёрт возьми, контролировать эти звуки, перегружен

Я оглядываюсь назад
Книги - это пройденный этап
Отвлеки меня от твоего собственного образа
Отвлеки меня от того, что было
Не знаю, как мне загладить свою вину
Прости, прости, прости
Это были юные, юные времена, я был почти ребенком
Я не знал, что уготовили мне небеса
Никаких планов, так могу ли я взять тебя за руку
Я запятнан прошлыми ошибками
Я рисовал и смеялся весь день
Хотя должен был славить истинную благодать
Вечная безупречная благодать
Я могу заплатить за то, что я осквернил