Lyrics and translation PhorHead - Sunrise (Interlude)

Sunrise (Interlude)

I remember sunrise out on sea
How can I believe what I can't see
Only picture darkness when I sleep
Ignorance is bliss, I wish I had more peace
Nothing's real, why can't I feel my legs
I close my eyes and all I see is dread
I need to sleep can't get it out my head
I cannot quit 'till I am filled with lead

I don't know why you don't know my name
Can't climb these steps while stupid fakes get fame, yeah
I live my life but every day's the same, yeah
If this keeps up I might just go insane

I remember sunrise out on sea
Most beautiful thing I've ever seen
Look at it every day in memories
I don't ever want to go to sleep

Lever du soleil (Interlude)

Je me souviens du lever du soleil sur la mer
Comment puis-je croire ce que je ne peux pas voir ?
Je ne vois que l'obscurité quand je dors
L'ignorance est un bonheur, j'aimerais avoir plus de paix
Rien n'est réel, pourquoi je ne sens pas mes jambes ?
Je ferme les yeux et tout ce que je vois, c'est la peur
J'ai besoin de dormir, je ne peux pas me le sortir de la tête
Je ne peux pas abandonner tant que je ne suis pas rempli de plomb

Je ne sais pas pourquoi tu ne connais pas mon nom
Je ne peux pas monter ces marches tandis que des faux stupides gagnent la gloire, ouais
Je vis ma vie mais chaque jour est le même, ouais
Si ça continue comme ça, je vais devenir fou

Je me souviens du lever du soleil sur la mer
La plus belle chose que j'aie jamais vue
Je la regarde tous les jours dans mes souvenirs
Je ne veux plus jamais dormir