Lyrics and translation PhorHead - What I Saw

What I Saw

There's no going back
I'm over the past
No chosen my path
Alone and attacked
I'm sober in fact
No faux all intact
Don't know what is that
Don't know what is that
It's not meant for me
Got caught in a seem
I'm lost in a sea
They watch as I bleed
On top of my things
Got stopped just to see
Not possibly schemed
Or possibly schemed
How come no one else
Had saw what I felt
They walked as I fell
They talked as I yelped
They spot every cell
But not what I tell
It's causing me hell
It's causing me hell
I've looked to the sky
I've feared for my life
A weirdo outside
Appears though I've died
The evil in sight
Won't veto my mind
Should tear out my eyes
Should tear out my eyes
Have I lost my head
Have I saw the dead
I might stop to thread
But I've got to bed
My eyes shot all red
But I'd not forget
Please stop what I've said
Please stop what I've said
The fuck have I saw
A front or a god
I must have a job
A blunt would absolve
Or fluster my thoughts
My health I should stop
Oh fuck that's a lot
Oh fuck that's a lot
I've stayed up for lives
I've made up my mind
It's makeup divine
A neighbor from skies
A savior a lie?
Say "hey sir" I'd die
Should savor my time
Should savor my time
A wavering cry
The greater is nigh
It's labor sublime
Or maybe demise
It calls me to try
To pray first at night
Should cater my life
Should cater my life

Well fuck me I guess
I want needing less
The talking the stress
I walk in distress
I'm donning this vest
But not that I'd press
I'd not be a pest
I'd not be a pest
Please spare me oh great
Be wearing your praise
Be wary the strays
"Beware he is fake"
See there is the snake
The glare is mistaked
The fair isn't fake
The fair isn't fake

Ce que j'ai vu

Il n'y a pas de retour en arrière
J'en ai fini avec le passé
J'ai choisi mon chemin
Seul et attaqué
Je suis sobre en fait
Pas de faux, tout est intact
Je ne sais pas ce que c'est
Je ne sais pas ce que c'est
Ce n'est pas pour moi
Je me suis retrouvé pris dans une couture
Je suis perdu en mer
Ils regardent comme je saigne
Au sommet de mes affaires
Je me suis arrêté juste pour voir
Pas possiblement comploté
Ou possiblement comploté
Comment se fait-il que personne d'autre
N'ait vu ce que je ressentais
Ils ont marché alors que je tombais
Ils ont parlé alors que je hurlais
Ils repèrent chaque cellule
Mais pas ce que je dis
Ça me fait l'enfer
Ça me fait l'enfer
J'ai regardé le ciel
J'ai eu peur pour ma vie
Un weirdo à l'extérieur
Apparaît même si je suis mort
Le mal en vue
Ne mettra pas mon esprit au veto
Je devrais arracher mes yeux
Je devrais arracher mes yeux
Ai-je perdu la tête
Ai-je vu les morts
Je pourrais m'arrêter pour enfiler
Mais je dois me coucher
Mes yeux sont rouges
Mais je n'oublierai pas
S'il te plaît, arrête ce que j'ai dit
S'il te plaît, arrête ce que j'ai dit
Qu'est-ce que j'ai vu
Un front ou un dieu
Je dois avoir un travail
Un blunt absoudrait
Ou embrouille mes pensées
Ma santé, je devrais arrêter
Oh merde, c'est beaucoup
Oh merde, c'est beaucoup
J'ai veillé pour des vies
J'ai pris ma décision
C'est un maquillage divin
Un voisin des cieux
Un sauveur, un mensonge?
Dis "hé monsieur", je mourrai
Je devrais savourer mon temps
Je devrais savourer mon temps
Un cri hésitant
Le plus grand est proche
C'est un labeur sublime
Ou peut-être la mort
Il m'appelle à essayer
À prier d'abord la nuit
Je devrais prendre soin de ma vie
Je devrais prendre soin de ma vie

Eh bien, merde, je suppose
J'ai envie de moins en avoir besoin
Le parler, le stress
Je marche dans la détresse
Je porte ce gilet
Mais pas que je presserais
Je ne serais pas une peste
Je ne serais pas une peste
S'il te plaît, épargne-moi, oh grand
Porte tes louanges
Sois prudent avec les errants
« Attention, il est faux »
Regarde, voilà le serpent
Le regard est trompeur
La foire n'est pas fausse
La foire n'est pas fausse