Lyrics and translation Phora - Despair

Despair

Last night I tried to call you, but I ain't get no answer
I tried to call again, and sent a text two minutes after
And it kinda drives me crazy cause I know you see me calling you
Giving me the silent treatment man I just wanna talk to you
I know I'm not perfect that I hurt you before
But I can't help the situation if I'm getting ignore
Look
What happened to us and the love we used to have for each other?
Road trips, and the plans with each other shit
I guess they're gone already made your decision
But aye the more I tried the more you drifted away
It was probably never you intention to stay
And knowing that it's hard to get through my day
Constantly on my mind i'm always thinking what we coulda been
Hate all the mistakes I made I dwell on what I should've did
I bet that you regret the very day that you found me
You'd honestly probably do better without me
But I'm trynna give you all the happiness that's left in me
Although it isn't much nah it isn't much
And with that said thank you for the memories
Guess that's the end of us yeah that's the end of us
Look, I just wish that we could see our pride to the side
But I'm too stubborn yo I tried and I tried
Maybe I just didn't give you enough of my time
Or maybe I was just getting to outta line
But either way I take the blame for the mistakes I made
Scarred from the past & our memories are razor blades
And your voice is like a 4-5 to my dome piece
The very day you left I started drinking with the homies
Cause I got no where to run to, no where to pour my feelings out
So I keep em bottled up inside until I spill em out
And I can be there for you, to kiss you and hug you
But the worst part is you said that you never felt that i loved you
But I'm trynna give you all the happiness that's left in me
Although it isn't much, nah it isn't much
And with that said thank you for the memories
Guess that's the end of us, yeah that's the end of us
Im trying to give you all the happieness that left in me
Although it isnt much nah it isnt much and with that said thank you for the memories
Guess thats the end of us yeah thats the end of us

Отчаяние

Прошлой ночью я пытался тебе позвонить, но ты не ответила.
Я попытался позвонить снова и отправил сообщение через две минуты.
И это сводит меня с ума, потому что я знаю, что ты видишь мои звонки.
Ты молчишь, а я просто хочу с тобой поговорить.
Я знаю, что я не идеален, что я причинял тебе боль раньше.
Но я ничего не могу поделать, если ты меня игнорируешь.
Послушай,
что случилось с нами и с той любовью, которая была между нами?
Автомобильные поездки, совместные планы…
Полагаю, все это уже в прошлом, ты приняла решение.
Но чем больше я старался, тем дальше ты отдалялась.
Наверное, ты никогда и не собиралась оставаться.
И зная это, мне трудно пережить этот день.
Ты постоянно в моих мыслях, я все время думаю о том, кем мы могли бы быть.
Ненавижу все свои ошибки, думаю о том, что мне следовало сделать.
Держу пари, ты жалеешь о том дне, когда встретила меня.
Тебе, честно говоря, было бы лучше без меня.
Но я пытаюсь дать тебе все счастье, что осталось во мне.
Хотя его и не так много, совсем немного.
И с учетом сказанного, спасибо тебе за воспоминания.
Думаю, это конец, да, это наш конец.
Послушай, я просто хотел бы, чтобы мы смогли отбросить свою гордость.
Но я слишком упрям, я пытался, правда пытался.
Может быть, я просто уделял тебе недостаточно времени.
Или, может быть, я просто слишком переходил границы.
В любом случае, я беру на себя вину за совершенные ошибки.
Шрамы от прошлого, а наши воспоминания — как лезвия.
Твой голос — как выстрел в мою голову.
В тот день, когда ты ушла, я начал пить с друзьями.
Потому что мне некуда бежать, некуда излить свои чувства.
Поэтому я держу их в себе, пока они не выплеснутся наружу.
Я мог бы быть рядом с тобой, целовать и обнимать тебя.
Но хуже всего то, что ты сказала, что никогда не чувствовала, что я тебя люблю.
Но я пытаюсь дать тебе все счастье, что осталось во мне.
Хотя его и не так много, совсем немного.
И с учетом сказанного, спасибо тебе за воспоминания.
Думаю, это конец, да, это наш конец.
Я пытаюсь дать тебе все счастье, что осталось во мне.
Хотя его и не так много, совсем немного. И с учетом сказанного, спасибо тебе за воспоминания.
Думаю, это конец, да, это наш конец.