Lyrics and translation Phr3sh Aqquarius - Hours

Hours

I be puttin' in these hours, all these hours, Yeah, the name Phr3sh like I'm steppin' out the shower
Yeah, I'm bouta start drippin' with the sauce, sweet & sour
Start rockin' Velcro, never trippin' off the power (Woo)
I be puttin' in these hours, all these hours, Yeah, the name Phr3sh like I'm steppin' out the shower
Yeah, I'm bouta start drippin' with the sauce, sweet & sour
Start rockin' Velcro, never trippin' off the power

Yeah, my eyes cross like pedestrians
Bars 14 karat gold, vegetarian
Climbin' out a hole, I can't afford to go back there again
You acting like a dick then Imma swerve like a lesbian
Tryna stay focused on my goal like a soccer team
Grindin' like a pot of coffee, gotta add a lotta cream
Percolatin', get ta circulatin', gettin' nervous waitin'
Motivation and determination, got a turtle facing
Every which-a-way for situations that be generatin'
Like refrigeration in a nation that be hatin'
Cuz you doing for yourself
I do it more than for my health
You do not like it, I don't care
Ain't nothin' fair but a carnival, okay
Not quite, I make it "Work" like, Rihanna
In my zone like, Nirvana
Put in blood, no trauma
Put in sweat, no sauna
Put in tears, no drama
You can save it for yo' momma
Wish we had Obama back, yeah, yeah

I be puttin' in these hours, all these hours, Yeah, the name Phr3sh like I'm steppin' out the shower
Yeah, I'm bouta start drippin' with the sauce, sweet & sour
Start rockin' Velcro, never trippin' off the power (Woo)
I be puttin' in these hours, all these hours, Yeah, the name Phr3sh like I'm steppin' out the shower
Yeah, I'm bouta start drippin' with the sauce, sweet & sour
Start rockin' Velcro, never trippin' off the power

IPhone holdin' more crack than a G-string
Shootin' more shots than Hennessy, but my glass clean
Flat screen, "Life" is a movie, but no Martin Lawrence
Only out here speaking the truth, but see you think it's foreign
Basic ass rappers worn out, old Ralph Lauren
Yeah, the name Phr3sh with a 3 cuz I'm the 3rd born
And when I die, I pray I be remembered like the Twin Towers,
Writing songs is almost effortless like picking flowers
Imagine what'll happen when I start applying pressure
Game over for the bros like a damn interception
And it doesn't have to rhyme for you to get the freakin' message
I'll be comin' atcha throat, whatchu know about a necklace
I'm bouta be a big deal, like the state of Texas
Gotta keep a level head, can't be acting reckless
Life is not a soap opera, but I'm Young & Restless
So much stuff to accomplish, I made a checklist

I be puttin' in these hours, all these hours, Yeah, the name Phr3sh like I'm steppin' out the shower
Yeah, I'm bouta start drippin' with the sauce, sweet & sour
Start rockin' Velcro, never trippin' off the power (Woo)
I be puttin' in these hours, all these hours, Yeah, the name Phr3sh like I'm steppin' out the shower
Yeah, I'm bouta start drippin' with the sauce, sweet & sour
Start rockin' Velcro, never trippin' off the power

Heures

Je passe des heures et des heures à bosser, ouais, le nom est Phr3sh comme si je sortais de la douche
Ouais, je vais commencer à dégouliner de sauce, aigre-douce
Commencer à porter du Velcro, ne jamais trébucher sur le pouvoir (Woo)
Je passe des heures et des heures à bosser, ouais, le nom est Phr3sh comme si je sortais de la douche
Ouais, je vais commencer à dégouliner de sauce, aigre-douce
Commencer à porter du Velcro, ne jamais trébucher sur le pouvoir

Ouais, mes yeux se croisent comme des piétons
Mes punchlines sont en or 14 carats, végétarien
Je sors d'un trou, je ne peux pas me permettre d'y retourner
Tu agis comme un con, alors je vais faire demi-tour comme une lesbienne
J'essaie de rester concentré sur mon objectif comme une équipe de foot
Je bosse comme un fou, il faut que j'ajoute beaucoup de crème
Percolation, mise en circulation, attente nerveuse
Motivation et détermination, j'ai une tortue face à moi
Dans tous les sens pour des situations qui se créent
Comme la réfrigération dans une nation qui déteste
Parce que tu le fais pour toi-même
Je le fais plus que pour ma santé
Si ça ne te plaît pas, je m'en fiche
Il n'y a rien de juste à part une fête foraine, ok
Pas tout à fait, je fais que ça "marche" comme Rihanna
Dans ma zone comme le Nirvana
J'y ai mis du sang, pas de traumatisme
J'y ai mis de la sueur, pas de sauna
J'y ai mis des larmes, pas de drame
Tu peux le garder pour ta mère
J'aimerais qu'on retrouve Obama, ouais, ouais

Je passe des heures et des heures à bosser, ouais, le nom est Phr3sh comme si je sortais de la douche
Ouais, je vais commencer à dégouliner de sauce, aigre-douce
Commencer à porter du Velcro, ne jamais trébucher sur le pouvoir (Woo)
Je passe des heures et des heures à bosser, ouais, le nom est Phr3sh comme si je sortais de la douche
Ouais, je vais commencer à dégouliner de sauce, aigre-douce
Commencer à porter du Velcro, ne jamais trébucher sur le pouvoir

L'iPhone contient plus de crack qu'un string
Je tire plus de coups que du Hennessy, mais mon verre est propre
Écran plat, "la vie" est un film, mais sans Martin Lawrence
Je ne fais que dire la vérité, mais tu trouves ça étrange
Les rappeurs de base sont usés, vieux Ralph Lauren
Ouais, le nom est Phr3sh avec un 3 parce que je suis le 3ème né
Et quand je mourrai, je prie pour qu'on se souvienne de moi comme des tours jumelles,
Écrire des chansons est presque aussi facile que de cueillir des fleurs
Imagine ce qui se passera quand je commencerai à mettre la pression
La partie est terminée pour les frères comme une putain d'interception
Et ça n'a pas besoin de rimer pour que tu comprennes le putain de message
Je vais te prendre à la gorge, tu connais les colliers ?
Je vais devenir un gros bonnet, comme l'état du Texas
Je dois garder la tête froide, je ne peux pas me permettre d'être imprudent
La vie n'est pas un feuilleton, mais je suis jeune et insouciant
J'ai tellement de choses à accomplir que j'ai fait une liste de contrôle

Je passe des heures et des heures à bosser, ouais, le nom est Phr3sh comme si je sortais de la douche
Ouais, je vais commencer à dégouliner de sauce, aigre-douce
Commencer à porter du Velcro, ne jamais trébucher sur le pouvoir (Woo)
Je passe des heures et des heures à bosser, ouais, le nom est Phr3sh comme si je sortais de la douche
Ouais, je vais commencer à dégouliner de sauce, aigre-douce
Commencer à porter du Velcro, ne jamais trébucher sur le pouvoir