Phr3sh Aqquarius - Legacy (feat. Kwarn) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phr3sh Aqquarius - Legacy (feat. Kwarn)




Legacy (feat. Kwarn)
Наследие (при участии Kwarn)
Legacy, let me see your legacy
Наследие, покажи мне, детка, твое наследие
Man I got it like a junkie got some methamphetamine
Оно у меня в руках, как у наркомана метамфетамин
Got a dream like Martin Luther King J.R
Мечтаю, как Мартин Лютер Кинг
Get it in today cuz I don't know about tomorrow
Беру от жизни все сегодня, ведь неизвестно, что будет завтра
Funny how my momma had to turn into my father
Забавно, что моя мама была вынуждена стать моим отцом
And I was gonna call'em now but I don't even bother
Я бы позвонил им сейчас, но даже не буду беспокоиться
A lot of years passed by got me feeling awkward
Прошли годы, и я чувствую себя неловко
Hunting down peace of mind turned me to a stalker
Поиск душевного спокойствия превратил меня в сталкера
Thank the good Lord I wasn't born to be your daughter
Слава богу, я не родился твоей дочерью
And any hate I had for him is dead, Paul Walker
И вся моя ненависть к нему мертва, как Пол Уокер
Really I'm confused, why you put me in this situation?
Я правда в замешательстве, зачем ты поставила меня в такое положение?
Man I just go to Lil Wayne for the dedication
Я просто иду к Лил Уэйну за вдохновением
Do it for my bro who I lost last year
Делаю это ради брата, которого потерял в прошлом году
Man I do it for my momma may she never shed a tear
Делаю это ради своей мамы, пусть она никогда не прольет слез
And for my future daughter, be the cutest thing you ever saw
И ради моей будущей дочери, самой милой крохи, которую ты когда-либо видела
And Imma do it for myself & be like
И я сделаю это ради себя и скажу:
"Yeah you really did it, oh my God!"
"Да, я действительно сделал это, боже мой!"
Back up in the lab again working on my legacy
Снова в студии, работаю над своим наследием
A dog on the instrumental, come & check my Pedigree
Зверь на инструментале, зацени мою родословную
Build more muscle than an old school Chevy
Качаю больше мускулов, чем у старой доброй Chevy
And I'm praying that a brighter future laying out ahead of me
И молюсь, чтобы светлое будущее лежало передо мной
Go & gettin' what I need by any means necessary
Добьюсь всего, что мне нужно, любыми средствами
Boss attitude ain't no quittin' 'til I'm legendary
У меня характер босса, не сдамся, пока не стану легендой
Hail Mary, 4th quarter, do or die, you decide
Дева Мария, 4-я четверть, пан или пропал, ты решаешь
Tell me how I'm lookin' from the outside
Скажи, как я выгляжу со стороны
Never lose the motivation
Никогда не теряй мотивацию
I got the will and the drive to succeed
У меня есть воля и стремление к успеху
And you know I wear my heart on my sleeve
И ты знаешь, я ношу свое сердце нараспашку
I believe Imma make it, Imma take it
Я верю, что у меня получится, я добьюсь этого
Imma claim it, Imma do it for my city, Imma break it, Imma break every record that I chase
Я заявлю об этом, я сделаю это ради своего города, я пробьюсь, я побью все рекорды, к которым стремлюсь
Bury dutch to the face
Закопаю неудачников
Taking off outer space, turnin' up every place
Взлетаю в космос, зажигаю в каждом месте
Go wherever God places me, hustle hard
Иду туда, куда Бог направит меня, работаю усердно
Go & get it 'til He erases me, yeah, yeah So I'm goin' for it all until I can't afford it all
Иду и получаю, пока он не сотрет меня, да, да. Так что я иду ва-банк, пока все не смогу себе позволить
Stackin' up my dividends and Franklins can't afford to fall
Коплю свои дивиденды, и мои Франклины не могут упасть
But I ain't there yet quickly catching up to fame
Но я еще не там, быстро приближаюсь к славе
I know the game that we play people know my name
Я знаю игру, в которую мы играем, люди знают мое имя
I need a legacy, gotta leave a legacy
Мне нужно наследие, я должен оставить наследие
Ain't no one ahead of me
Никого нет впереди меня
Haters feeling jealousy, rapping is my destiny
Хейтеры чувствуют зависть, рэп - моя судьба
Rapping with my boy, Phr3sh
Читаю рэп со своим братом, Phr3sh
In the flesh and we runnin' up a check, AH!
Во плоти, и мы срываем куш, А!
Back up in the lab again working on my legacy
Снова в студии, работаю над своим наследием
A dog on the instrumental, come & check my Pedigree
Зверь на инструментале, зацени мою родословную
Build more muscle than an old school Chevy
Качаю больше мускулов, чем у старой доброй Chevy
And I'm praying that a brighter future laying out ahead of me
И молюсь, чтобы светлое будущее лежало передо мной
Go & gettin' what I need by any means necessary
Добьюсь всего, что мне нужно, любыми средствами
Boss attitude ain't no quittin' 'til I'm legendary
У меня характер босса, не сдамся, пока не стану легендой
Hail Mary, 4th quarter, do or die, you decide
Дева Мария, 4-я четверть, пан или пропал, ты решаешь
Tell me how I'm lookin' from the outside
Скажи, как я выгляжу со стороны
Wake up, stay prayed up, I shoot shots, no lay ups
Проснись, молись, я делаю броски, никаких фолов
From Alpha to Omega, put that on my sistah Reya
От Альфы до Омеги, скажи это моей сестре Рее
Gotta branch out like tree limbs, you exhale, I breathe in
Должен разветвляться, как ветви деревьев, ты выдыхаешь, я вдыхаю
Imma take me a "W", then flip that to a "M"
Я возьму "W", а затем превращу ее в "M"
Man never sell me short of a dollar, that's on your collarbone
Никогда не обманывай меня на доллар, это тебе боком выйдет
Rippin' through the devil like he nothin' but some styrofoam
Разрываю дьявола, как будто он просто пенопласт
More than meets the I and you can hear it on the microphone
В этом есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд, и ты можешь услышать это в микрофоне
Pass it to my brother KWarn that's what I be on
Передаю эстафету своему брату KWarn, вот на чем я
All I know is hustle, (Yeah) gotta make it happen (Yeah)
Все, что я знаю - это работать (Да), добиваться своего (Да)
Feeling like the greatest in the world when I'm rapping
Чувствую себя величайшим в мире, когда читаю рэп
I don't do no cappin', I am now the captain
Я не занимаюсь ерундой, теперь я капитан
I can get 100,000 likes without a caption
Я могу получить 100 000 лайков без подписи
Blunt to the face and I'm floating like Aladdin
Плевать на все, и я парю, как Аладдин
Talent on the mic, it's greater than you imagine
Талант в микрофоне, он больше, чем ты можешь себе представить
From a Carolina boy, making Carolina noise
От парня из Каролины, создающего шум Каролины
My ice is hella cold like the state of Illinois
Мой лед чертовски холодный, как штат Иллинойс
Back up in the lab again working on my legacy
Снова в студии, работаю над своим наследием
A dog on the instrumental, come & check my Pedigree
Зверь на инструментале, зацени мою родословную
Build more muscle than an old school Chevy
Качаю больше мускулов, чем у старой доброй Chevy
And I'm praying that a brighter future laying out ahead of me
И молюсь, чтобы светлое будущее лежало передо мной
Go & gettin' what I need by any means necessary
Добьюсь всего, что мне нужно, любыми средствами
Boss attitude ain't no quittin' 'til I'm legendary
У меня характер босса, не сдамся, пока не стану легендой
Hail Mary, 4th quarter, do or die, you decide
Дева Мария, 4-я четверть, пан или пропал, ты решаешь
Tell me how I'm lookin' from the outside
Скажи, как я выгляжу со стороны





Writer(s): David Foushee


Attention! Feel free to leave feedback.