Lyrics and translation Phr3sh Aqquarius - Whoa (feat. MJ)

Whoa (feat. MJ)

Got no opponents, I want it, I want it
Mobbin' all through your city like whoa!
Want somethin' foreign, I bought it, I own it
Mobbin' all through your city like whoa!
Poppin' like soda, stay woke like Folgers
I'm mobbin' all through your city like whoa!
I'm poppin', I'm poppin', I'm poppin', I'm mobbin', I'm mobbin', I'm all through your city Like whoa!
Got no opponents, I want it, I want it
Mobbin' all through your city like whoa!
Want somethin' foreign, I bought it, I own it
Mobbin' all through your city like whoa!
Poppin' like soda, stay woke like Folgers
I'm mobbin' all through your city like whoa!
I'm poppin', I'm poppin', I'm poppin', I'm mobbin', I'm mobbin', I'm all through your city Like whoa!

Carolina's own
Got gold bars on my iPhone
You gon' know me, fo'sho
Sleep on me, Bro, no, no
Pop like Sprite, I pop like Coke (Whoa!)
Y'all know better, don't want no smoke
Got a nicotine patch for dat ass, got a lot of'em
Y'all half baked, throw you back in the oven
Switch up flows on a track like gears on a Mack Truck
Like flash drive better back up
Stack up, rack up
Make a dollar act up
Stay 6 feet from ya boy, better mask up
Crunchin' numbers like "Hidden Figures"
Golden boy, you only silver
I'm streamin' baby, it's stupid crazy
I know you hate me but not ya lady
Was born in 80, plus 11
Came from Heaven, God with me, Triple 7
I blow yo' city, ain't been there yet
I'm all about green like a New York Jet (Ah!)

Got no opponents, I want it, I want it
Mobbin' all through your city like whoa!
Want somethin' foreign, I bought it, I own it
Mobbin' all through your city like whoa!
Poppin' like soda, stay woke like Folgers
I'm mobbin' all through your city like whoa!
I'm poppin', I'm poppin', I'm poppin', I'm mobbin', I'm mobbin', I'm all through your city Like whoa!
Got no opponents, I want it, I want it
Mobbin' all through your city like whoa!
Want somethin' foreign, I bought it, I own it
Mobbin' all through your city like whoa!
Poppin' like soda, stay woke like Folgers
I'm mobbin' all through your city like whoa!
I'm poppin', I'm poppin', I'm poppin', I'm mobbin', I'm mobbin', I'm all through your city Like whoa!
(Yeah, yeah, okay)

Fire in belly, got ice in veins
Beat that track like a runaway train
Hunt down my dream, Saddam Hussein
No pain, no gain, break loose from chains
Light you up, I be butane
Show no mercy, inhumane
I stick this out like bamboo cane
A stone cold Predator, Matt Duchene
I trap music, ooo, yeah
Catch me at the stu', yeah
Like UV rays, I shine
Blowing up your timeline
Determinated & motivated
And stimulated, I generate
These hot lines, no phone call
Get it out the mud like Santa Fé
That's big bucks like Tampa Bay
Get a chick with cake like Anna Mae
That's yo' girl? She didn't say
Make her dance around like Kid & Play!

Got no opponents, I want it, I want it
Mobbin' all through your city like whoa!
Want somethin' foreign, I bought it, I own it
Mobbin' all through your city like whoa!
Poppin' like soda, stay woke like Folgers
I'm mobbin' all through your city like whoa!
I'm poppin', I'm poppin', I'm poppin', I'm mobbin', I'm mobbin', I'm all through your city Like whoa!
Got no opponents, I want it, I want it
Mobbin' all through your city like whoa!
Want somethin' foreign, I bought it, I own it
Mobbin' all through your city like whoa!
Poppin' like soda, stay woke like Folgers
I'm mobbin' all through your city like whoa!
I'm poppin', I'm poppin', I'm poppin', I'm mobbin', I'm mobbin', I'm all through your city Like whoa!

Whoa (feat. MJ)

J'ai pas d'adversaires, je le veux, je le veux
Je traverse ta ville comme whoa!
Tu veux quelque chose d'exotique, je l'ai acheté, il est à moi
Je traverse ta ville comme whoa!
J'éclate comme du soda, je reste éveillé comme Folgers
Je traverse ta ville comme whoa!
Je brille, je brille, je brille, je traverse, je traverse, je suis partout dans ta ville comme whoa!
J'ai pas d'adversaires, je le veux, je le veux
Je traverse ta ville comme whoa!
Tu veux quelque chose d'exotique, je l'ai acheté, il est à moi
Je traverse ta ville comme whoa!
J'éclate comme du soda, je reste éveillé comme Folgers
Je traverse ta ville comme whoa!
Je brille, je brille, je brille, je traverse, je traverse, je suis partout dans ta ville comme whoa!

Originaire de Caroline
J'ai des barres d'or sur mon iPhone
Tu vas me connaître, c'est sûr
Dors sur moi, frérot, non, non
J'éclate comme du Sprite, j'éclate comme du Coca (Whoa!)
Tu le sais bien, tu ne veux pas de problèmes
J'ai un patch de nicotine pour ce cul, j'en ai plein
Vous êtes à moitié cuits, je vous remets au four
Je change de flow sur un morceau comme les vitesses d'un camion
Comme une clé USB, tu ferais mieux de faire une sauvegarde
J'accumule, j'engrange
Je fais en sorte qu'un dollar se rebelle
Reste à 2 mètres de ton pote, tu ferais mieux de porter un masque
J'écrase les chiffres comme dans "Les figures de l'ombre"
Garçon en or, tu n'es qu'en argent
Je suis en streaming bébé, c'est incroyablement fou
Je sais que tu me détestes mais pas ta copine
Né en 80, plus 11
Venu du Paradis, Dieu avec moi, Triple 7
Je fais exploser ta ville, je n'y suis jamais allé
Je suis à fond sur le vert comme un jet de New York (Ah!)

J'ai pas d'adversaires, je le veux, je le veux
Je traverse ta ville comme whoa!
Tu veux quelque chose d'exotique, je l'ai acheté, il est à moi
Je traverse ta ville comme whoa!
J'éclate comme du soda, je reste éveillé comme Folgers
Je traverse ta ville comme whoa!
Je brille, je brille, je brille, je traverse, je traverse, je suis partout dans ta ville comme whoa!
J'ai pas d'adversaires, je le veux, je le veux
Je traverse ta ville comme whoa!
Tu veux quelque chose d'exotique, je l'ai acheté, il est à moi
Je traverse ta ville comme whoa!
J'éclate comme du soda, je reste éveillé comme Folgers
Je traverse ta ville comme whoa!
Je brille, je brille, je brille, je traverse, je traverse, je suis partout dans ta ville comme whoa!
(Ouais, ouais, d'accord)

Le feu au ventre, la glace dans les veines
Je bats ce morceau comme un train fou
Je traque mon rêve, Saddam Hussein
Pas de douleur, pas de gain, je me libère des chaînes
Je t'allume, je suis du butane
Je ne fais preuve d'aucune pitié, inhumain
Je tiens bon comme une canne de bambou
Un prédateur de sang-froid, Matt Duchene
Je piège la musique, ooo, ouais
Retrouve-moi au studio, ouais
Comme les rayons UV, je brille
Je fais exploser ta timeline
Déterminé et motivé
Et stimulé, je génère
Ces lignes chaudes, pas d'appel téléphonique
Sortez-le de la boue comme Santa Fé
C'est beaucoup d'argent comme Tampa Bay
Trouvez une meuf avec du gâteau comme Anna Mae
C'est ta copine? Elle n'a rien dit
Fais-la danser comme Kid & Play!

J'ai pas d'adversaires, je le veux, je le veux
Je traverse ta ville comme whoa!
Tu veux quelque chose d'exotique, je l'ai acheté, il est à moi
Je traverse ta ville comme whoa!
J'éclate comme du soda, je reste éveillé comme Folgers
Je traverse ta ville comme whoa!
Je brille, je brille, je brille, je traverse, je traverse, je suis partout dans ta ville comme whoa!
J'ai pas d'adversaires, je le veux, je le veux
Je traverse ta ville comme whoa!
Tu veux quelque chose d'exotique, je l'ai acheté, il est à moi
Je traverse ta ville comme whoa!
J'éclate comme du soda, je reste éveillé comme Folgers
Je traverse ta ville comme whoa!
Je brille, je brille, je brille, je traverse, je traverse, je suis partout dans ta ville comme whoa!