Lyrics and translation Phrantic - Cutting Edge (feat. Last Word)

Cutting Edge (feat. Last Word)

We are pioneers of a new movement
Powered by an inner voice to break beyond (Break beyond)
Visionaries that defy all rules no matter the odds against us
Unified as one of a kind we are claiming what's ours

This is the cutting edge

My flow is razor sharp
Breaking new ground
You better play your bar
We shut the place down

That's the cutting edge sound

Won't settle for second best
You know that greatness is the quest
Not aimless like the rest
Breaking new ground for the sound to the test

We do it like it's life or death
Do it till our final breath
Do it till there's nothing left
Bow to the best
The cutting edge

Avant-garde (avec Last Word)

Nous sommes les pionniers d'un nouveau mouvement
Propulsés par une voix intérieure pour briser les limites (Briser les limites)
Des visionnaires qui défient toutes les règles, quelles que soient les difficultés
Unis comme un seul et unique, nous revendiquons ce qui nous appartient

C'est l'avant-garde

Mon flow est aiguisé comme un rasoir
Ouvrir de nouvelles voies
Tu ferais mieux de jouer ton rôle
On ferme la boîte

C'est le son de l'avant-garde

On ne se contentera pas de la deuxième place
Tu sais que la grandeur est la quête
Pas sans but comme les autres
Ouvrir de nouvelles voies pour que le son soit mis à l'épreuve

On le fait comme si c'était la vie ou la mort
On le fait jusqu'à notre dernier souffle
On le fait jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
S'incliner devant les meilleurs
L'avant-garde