Lyrics and translation Phuture Noize & KELTEK - maniac.

maniac.

Hey yeah
She was a maniac, a person that I can′t forget
Oh, she was my COVID (my COVID)
She's stuck inside my head and now I still regret (I still regret)
The time I spend with her, she′s just a maniac (just a maniac)
Just a maniac (just a maniac)
Oh

For all the things you seem to be
I feel like you're my enemy
You're a real recipe for disaster

For all the things you seem to be
I feel like you′re my enemy
You′re a real recipe for disaster

I was a fool for you
I don't know why so soon
You went all crazy on me
And I was just too late to see
You were crazier than me
And I was just too late to see
You were crazier than me
Oh, crazier than me

maniaque.

Hé ouais
Tu étais une maniaque, une personne que je ne peux pas oublier
Oh, tu étais mon COVID (mon COVID)
Tu es coincée dans ma tête et maintenant je le regrette toujours (je le regrette toujours)
Le temps que j'ai passé avec toi, tu es juste une maniaque (juste une maniaque)
Juste une maniaque (juste une maniaque)
Oh

Pour toutes les choses que tu sembles être
J'ai l'impression que tu es mon ennemie
Tu es une vraie recette pour le désastre

Pour toutes les choses que tu sembles être
J'ai l'impression que tu es mon ennemie
Tu es une vraie recette pour le désastre

J'étais un idiot pour toi
Je ne sais pas pourquoi si tôt
Tu es devenue folle avec moi
Et j'étais juste trop tard pour voir
Tu étais plus folle que moi
Et j'étais juste trop tard pour voir
Tu étais plus folle que moi
Oh, plus folle que moi