Phuture Noize & KELTEK - Masquerade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phuture Noize & KELTEK - Masquerade




Masquerade
Masquerade
I know you know I care for honesty
Je sais que tu sais que je tiens à l'honnêteté
You're the only one I see
Tu es la seule que je vois
The time we had
Le temps que nous avons passé
The days we spent
Les jours que nous avons passés
The world you promised me
Le monde que tu m'as promis
We are only lovers in disguise
Nous ne sommes que des amants en déguisement
Keep playing pretend but it doesn't feel right
Continue à faire semblant, mais ça ne me semble pas juste
Masquerade, we can't escape
Masquerade, on ne peut pas s'échapper
It's my shelter, your hideaway
C'est mon refuge, ton repaire
Break these chains and release me
Briser ces chaînes et me libérer
From this masquerade
De cette mascarade
Release me
Libère-moi
Release me
Libère-moi
From this masquerade
De cette mascarade
You know I go 'cause this is killing me
Tu sais que je pars parce que ça me tue
It's better if you just leave
C'est mieux si tu pars simplement
Take off your mask and face reality
Enlève ton masque et affronte la réalité
What you trying to achieve
Qu'est-ce que tu essaies d'accomplir
Masquerade, we can't escape
Masquerade, on ne peut pas s'échapper
It's my shelter, your hideaway
C'est mon refuge, ton repaire
Break these chains and release me
Briser ces chaînes et me libérer
From this masquerade
De cette mascarade
From this masquerade
De cette mascarade
From this masquerade
De cette mascarade
From this masquerade
De cette mascarade
From this masquerade
De cette mascarade
Release me
Libère-moi
Release me
Libère-moi
From this masquerade
De cette mascarade






Attention! Feel free to leave feedback.