Phuzekhemisi - Amavaka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phuzekhemisi - Amavaka




Amavaka
ТРУСЫ
Ngaloke ngidlala lelivaka leli lithi lizongshaya nge ngoma lish′ umuthi
Я всё играю с этими трусами, они говорят, что побьют меня песней, которая как лекарство.
Ngaloke ngidlala lelivaka leli lithi lizongshayalitshel' abantu
Я всё играю с этими трусами, они говорят, что расскажут о побитии людям.
Ngingalokhu ngidlala lelivaka leli lithi lizongshaya nge ngoma lish′ umuthi
Я всё играю с этими трусами, они говорят, что побьют меня песней, которая как лекарство.
Ngeke ngishaywe amagwala mina ngeke ngishaywa mawala weh ma
Меня не побьют трусы, меня не побьют слабаки, эй, ма!
(Salokho sidlal' amavaka athi azosishaya ngoma ash' obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
(Salokho sidlal′ amavaka athi azosishaya ngoma ash′ obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
(Salokho sidlal' amagwal athi azosishaya ngoma ash′ obani?
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
Ngisalokhu ngidlala lelivaka leli lithi lizongshaya nge ngoma weh ma
Я всё играю с этими трусами, они говорят, что побьют меня песней, эй, ма!
(Salokho sidlal' amagwal athi azosishaya ngoma ash′ obani?
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
Ngeke ngishaywe amagwala mina ngeke ngishaywa mawala weh ma
Меня не побьют трусы, меня не побьют слабаки, эй, ма!
(Salokho sidlal' amavaka athi azosishaya ngoma ash′ obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
Ngeke ngishaywe amagwala mina ngeke ngishaywa mawala weh ma
Меня не побьют трусы, меня не побьют слабаки, эй, ма!
(Salokho sidlal' amavaka athi azosishaya ngoma ash' obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
Zasha phela Phuzekhemisi madoda
Замолчите, Phuzekhemisi, мужики!
Aw wayhlaba ngempela umfoka Majazana amnyama madoda
О, он действительно ударил парня Маджазана, темного парня!
Khona phansi le Nsepheni langzalwa khona
Там внизу у Нсефени, где я родился.
Umful′ engiwphuzayo ng′phuz' uMakhoya-Kade
Река, из которой я пью, называется Махоя-Каде.
Khona ka Dumisa eMkhomazi
Там у Думисы в Мкхомази.
Ngangilokhe ngibatshela kancane
Я всё время говорил им потихоньку.
Bethi bayoybamb′ iMumba isemgodini
Они говорили, что схватят Мумбу в шахте.
Ngathi ningaythinta bafana iyonlimaza mayke yaphuma
Я сказал: "Не трогайте её, ребята, она вас поранит, мама выйдет".
Bathi bayshumpul' umsila iMumba kanti ababoni bayfaka amazinyo
Они говорили, что схватят Мумбу за хвост, но не видели, что суют зубы.
Hhop!
Хоп!
Ngingaloko ngidlala leligwala leli lithi lizongshaya nge ngoma lish′ umuthi
Я всё играю с этим трусом, он говорит, что побьет меня песней, которая как лекарство.
Ngingaloko ngidlala levaka leli lithi lizongshaya nge ngoma lish' umuthi
Я всё играю с этим трусом, он говорит, что побьет меня песней, которая как лекарство.
Ay mina angshayw′ amagwala min'angeke ngishayw' igwala weh ma
Меня не побьют трусы, меня не побьет трус, эй, ма!
Ay mina angshayw′ amagwala min′angeke ngishayw' igwala weh ma
Меня не побьют трусы, меня не побьет трус, эй, ма!
(Salokho sidlal′ amavaka athi azosishaya ngoma ash' obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
Ngingalokho ngidlala leligwala leli lithi lizongshaya nge ngoma lish′ umuthi
Я всё играю с этим трусом, он говорит, что побьет меня песней, которая как лекарство.
(Salokho sidlal' amavaka athi azosishaya ngoma ash′ obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
Ngingaalokhu ngidlala lelivaka leli lithi lizongshaya litshel' abantu
Я всё играю с этим трусом, он говорит, что расскажет о побитии людям.
(Salokho sidlal' amavaka athi azosishaya ngoma ash′ obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
Mina angshayw′ amagwala min'angeke ngishayw′ igwala weh ma
Меня не побьют трусы, меня не побьет трус, эй, ма!
(Salokho sidlal' amavaka athi azosishaya ngoma ash′ obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
Mina angshayw' amagwala min′angeke ngiidlal' amagwala weh
Меня не побьют трусы, я не буду играть с трусами, эй!
(Salokho sidlal' amavaka athi azosishaya ngoma ash′ obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
Ngingaalokhu ngidlala lelivaka leli lithi lizongshaya litshel′ abantu
Я всё играю с этим трусом, он говорит, что расскажет о побитии людям.
(Salokho sidlal' amavaka athi azosishaya ngoma ash′ obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
(Salokho sidlal' amavaka athi azosishaya ngoma ash′ obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
Ngingaalokhu ngidlala lelivaka leli lithi lizongshaya litshel' abantu
Я всё играю с этим трусом, он говорит, что расскажет о побитии людям.
(Salokho sidlal′ amavaka athi azosishaya ngoma ash' obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)
Ngingaalokhu ngidlala lelivaka leli lithi lizongshaya litshel' abantu
Я всё играю с этим трусом, он говорит, что расскажет о побитии людям.
(Salokho sidlal′ amavaka athi azosishaya ngoma ash′ obani?)
(Они всё играют с трусами, которые говорят, что побьют нас песней, чьей же?)






Attention! Feel free to leave feedback.