Lyrics and translation Phuzekhemisi - Umholi Wenu

Umholi Wenu

Ilo Mholi wenu
Kwaku yilo Mmeli wenu
Ilo Mholi wenu enambeka
Ubona babenga zwani abantu nje wuye lo

Ilo Mholi wenu
Ilo Mholi wenu
Ilo Mholi wenu enambeka
Ubona babenga zwani abantu nje wuye lo
Kwakuwuye lona
Kwakuwuye lona
Kwakuwuye lona
Babenga zwani abantu nje wuye lo

(Wuye lo wuye lo)
(Ubona babenga zwani abantu nje wuye lo)
Kwaku Mholi wenu (wuye lona)
Kwaku Mholi wenu (wuye lona)
Kwaku Mholi wenu enambela wuye lo
(Ubona babenga zwani abantu nje wuye lo)

Kwakuwuye lona (wuye lona)
Kwakuwuye lona (wuye lona)
Kwakuwuye lona (Ubona babenga zwani abantu nje wuye lo)
Kwaku Mholi wenu (wuye lona)
Kwaku Mholi wenu (wuye lona)
Ilo Mholi wenu enambela wuye lo
(Ubona babenga zwani abantu nje wuye lo)

(Wuye lona)
(Wuye lona)
(Ubona babenga zwani abantu nje wuye lo)

Zasha phela mfoka Majazana madoda
Wayhlaba ngempela uPhuzekhemisi
Khona phezulu eMkhomazi lang'buya khona
Ngangilokhu ngibatshela kancane bethi bayoy'bamba iMamba emgodin' wayo
Ngathi musani ukuy'dlokodla bafana izonlimaza
Pu! Yenyuka lapho-ke mfoka Ngwazi emabheshwini
Donsa lapho Mxolisi enkostinini uthule nje uthi nya
HHo bheke!
Indaba zaqala ekseni ngo passed six
Hhop-hhop!

Ilo Mholi wenu
Ilo Mholi wenu
Ilo Mholi wenu enambeka
Babenga zwani abantu nje wuye lo
Kwakuwuye lona
Kwakuwuye lona
Kwakuwuye lona
Babenga zwani abantu nje wuye lona

Ilo Mholi wenu (wuye lona)
Ilo Mholi wenu (wuye lona)
Ilo Mholi wenu enambeka
(Ubona babenga zwani abantu nje wuye lo)
Ilo Mholi wenu (wuye lona)
Kwakuw' Mholi wenu (wuye lona)
Ilo Mholi wenu enambeka (ubona abantu Babenga zwani nje wuye lo)

Kwakuwuye lona (wuye lona)
Kwakuwuye lona (wuye lona)
Kwakuwuye lona (ubona abantu Babenga zwani nje wuye lo)
Wuye lona (wuye lona)
Kwakuwuye lona (wuye lona)
Kwakuwuye lona (ubona abantu Babenga zwani nje wuye lo)

Kwaku Mholi wenu (wuye lona)
Kwaku Mholi wenu (wuye lona)
Ilo Mholi wenu enambela (Ubona babenga zwani abantu nje wuye lo)
Kwakuwuye lona
Kwakuwuye lona

Ilo Mholi wenu (wuye lo)
Ilo Mholi wenu (wuye lo)
Ilo Mholi wenu enambeka
(Ubona abantu babenga zwani nje wuye lo)
Ilo Mholi wenu (wuye lo)
Ilo Mholi wenu (wuye lo)
Ilo Mholi wenu enambeka
(Ubona abantu babenga zwani nje wuye lo)

Kwakuwuye lona (wuye lo)
Kwakuwuye lona (wuye lo)
Kwakuwuye lona (Ubona abantu babenga zwani nje wuye lo)

Kwakuwuye lona (wuye lo)
Kwakuwuye lona (wuye lo)
Kwakuwuye lona (ubona abantu babenga zwani nje wuye lo)

Ilo Mholi wenu, ilo Mholi wenu

Votre Leader

Ce Leader, c'est toi
C'est ton protecteur
Ce Leader, il est magnifique
Tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai

Ce Leader, c'est toi
Ce Leader, c'est toi
Ce Leader, il est magnifique
Tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai
C'est lui le vrai
C'est lui le vrai
C'est lui le vrai
Ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai

(C'est lui, c'est lui)
(Tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)
C'était ton Leader (c'est lui le vrai)
C'était ton Leader (c'est lui le vrai)
C'était ton Leader, il est magnifique, c'est lui le vrai
(Tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)

C'est lui le vrai (c'est lui le vrai)
C'est lui le vrai (c'est lui le vrai)
C'est lui le vrai (Tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)
C'était ton Leader (c'est lui le vrai)
C'était ton Leader (c'est lui le vrai)
Ce Leader, il est magnifique, c'est lui le vrai
(Tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)

(C'est lui le vrai)
(C'est lui le vrai)
(Tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)

Tu sais, mon cher Majazana, les hommes
Phuzekhemisi a frappé fort
Là-haut, au Mkhomazi, il est revenu
Je le leur disais doucement, ils voulaient attraper le Mamba dans sa tanière
Je leur ai dit, ne l'empoisonnez pas, les gars, elle vous blessera
Pu ! Il est monté là-haut, mon cher Ngwazi, sur les falaises
Tirez-le de là, Mxolisi, dans la fosse, silencieux, il ne dit rien
Ho ! Regardez !
L'histoire a commencé le matin à six heures
Hop-hop !

Ce Leader, c'est toi
Ce Leader, c'est toi
Ce Leader, il est magnifique
Ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai
C'est lui le vrai
C'est lui le vrai
C'est lui le vrai
Ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai

Ce Leader, c'est toi (c'est lui le vrai)
Ce Leader, c'est toi (c'est lui le vrai)
Ce Leader, il est magnifique
(Tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)
Ce Leader, c'est toi (c'est lui le vrai)
C'était ton Leader (c'est lui le vrai)
Ce Leader, il est magnifique (tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)

C'est lui le vrai (c'est lui le vrai)
C'est lui le vrai (c'est lui le vrai)
C'est lui le vrai (tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)
C'est lui le vrai (c'est lui le vrai)
C'est lui le vrai (c'est lui le vrai)
C'est lui le vrai (tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)

C'était ton Leader (c'est lui le vrai)
C'était ton Leader (c'est lui le vrai)
Ce Leader, il est magnifique (Tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)
C'est lui le vrai
C'est lui le vrai

Ce Leader, c'est toi (c'est lui le vrai)
Ce Leader, c'est toi (c'est lui le vrai)
Ce Leader, il est magnifique
(Tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)
Ce Leader, c'est toi (c'est lui le vrai)
Ce Leader, c'est toi (c'est lui le vrai)
Ce Leader, il est magnifique
(Tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)

C'est lui le vrai (c'est lui le vrai)
C'est lui le vrai (c'est lui le vrai)
C'est lui le vrai (Tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)

C'est lui le vrai (c'est lui le vrai)
C'est lui le vrai (c'est lui le vrai)
C'est lui le vrai (tu vois, ils étaient juste des gens, c'est lui le vrai)

Ce Leader, c'est toi, ce Leader, c'est toi