Lyrics and translation Phuzekhemisi - Weba Holi

Weba Holi

Webaholi be Polotiki
Webaholi be Polotiki
Anosphatha kahle eZweni
Anosphatha kahle eZweni
Ngoba kule Lizwe sinivotele
Ngoba kule Lizwe sinivotele

Kanti lendaba sayqala ko Codesa
Kanti lendaba sayqala ko Codesa
Size saphinda sabamb' ivoti thina
Sesize saphinda sabamb' ivoti thina
Webaholi be Polotiki

Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Hlalani phansi nakh' iSouth Africa (hlalani phansi nakh' iSouth Africa)
Hlalani phansi nakh' iSouth Africa (hlalani phansi nakh' iSouth Africa)
Hlalani phansi nakh' iSouth Africa (hlalani phansi nakh' iSouth Africa)
Ngoba leLizwe-ke liphethwe amaBhunu (leLizwe-ke liphethwe amaBhunu)
Ngoba leLizwe-ke liphethwe amaBhunu (leLizwe-ke liphethwe amaBhunu)
Ngoba leLizwe-ke liphethwe amaBhunu (leLizwe-ke liphethwe amaBhunu)
Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)

Zasha phela Phuzekhemisi madoda
Wayhlaba ngepela phela umfoka Majazana amnyama madoda
Khona phansi ensepheni lang'zalwa khona
Umful' engiwphuzayo ng'phuz' uMakhoya kade
Khona ka Dumisa eMkhomazi le ngibuya khona
Bathi bayshunqul' umsila Inyoka kanti ababoni bayfaka amazinyo
Khuphuka lapho-ke didabeLungu emabhesini

Webaholi be Polotiki
Webaholi be Polotiki
Webaholi be Polotiki
Anosphatha kahle eZweni
Anosphatha kahle eZweni
Ngoba kule Lizwe sinivotele
Ngoba kule Lizwe sinivotele
Kanti lendaba sayqala ko Codesa
Sesize saphinda sabamb' ivoti thina

Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Hlalani phansi nakh' iSouth Africa (hlalani phansi nakh' iSouth Africa)
Hlalani phansi nakh' iSouth Africa (hlalani phansi nakh' iSouth Africa)
Hlalani phansi nakh' iSouth Africa (hlalani phansi nakh' iSouth Africa)
Ngoba leLizwe-ke liphethwe amaBhunu (leLizwe-ke liphethwe amaBhunu)
Ngoba leLizwe-ke liphethwe amaBhunu (leLizwe-ke liphethwe amaBhunu)
Ngoba leLizwe-ke liphethwe amaBhunu (leLizwe-ke liphethwe amaBhunu)
Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)

Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Hlalani phansi nakh' iSouth Africa (hlalani phansi nakh' iSouth Africa)
Hlalani phansi nakh' iSouth Africa (hlalani phansi nakh' iSouth Africa)
Hlalani phansi nakh' iSouth Africa (hlalani phansi nakh' iSouth Africa)
Ngoba leLizwe-ke liphethwe amaBhunu (leLizwe-ke liphethwe amaBhunu)
Ngoba leLizwe-ke liphethwe amaBhunu (leLizwe-ke liphethwe amaBhunu)
Ngoba leLizwe-ke liphethwe amaBhunu (leLizwe-ke liphethwe amaBhunu)

Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Webaholi be Polotiki! (Webaholi be Polotiki)
Anosphatha kahl' eZwen (webaholi be Polotiki)
Hlalani phansi (hlalani phansi)

Toile Politique

Accros de la Politique
Accros de la Politique
Vous ne gouvernez pas bien ce pays
Vous ne gouvernez pas bien ce pays
Parce que nous vous avons voté dans ce pays
Parce que nous vous avons voté dans ce pays

Pourtant cette histoire a commencé à Codesa
Pourtant cette histoire a commencé à Codesa
Nous avons encore voté
Nous avons encore voté
Accros de la Politique

Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Asseyez-vous avec l'Afrique du Sud (asseyez-vous avec l'Afrique du Sud)
Asseyez-vous avec l'Afrique du Sud (asseyez-vous avec l'Afrique du Sud)
Asseyez-vous avec l'Afrique du Sud (asseyez-vous avec l'Afrique du Sud)
Parce que ce pays est gouverné par les Boers (ce pays est gouverné par les Boers)
Parce que ce pays est gouverné par les Boers (ce pays est gouverné par les Boers)
Parce que ce pays est gouverné par les Boers (ce pays est gouverné par les Boers)
Accros de la Politique! (Accros de la Politique)

Zasha a terminé Phuzekhemisi les gars
Il a vraiment frappé le frère Majazana les noirs
Là-bas sur le navire où je suis né
La rivière que je bois, j'ai bu Makhoya il y a longtemps
Là à Dumisa à Mkhomazi je reviens
Ils disent qu'ils raccourcissent la queue du serpent mais ils ne voient pas qu'ils mettent des dents
Montez là-haut didabeLungu dans les bus

Accros de la Politique
Accros de la Politique
Accros de la Politique
Vous ne gouvernez pas bien ce pays
Vous ne gouvernez pas bien ce pays
Parce que nous vous avons voté dans ce pays
Parce que nous vous avons voté dans ce pays
Pourtant cette histoire a commencé à Codesa
Nous avons encore voté

Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Asseyez-vous avec l'Afrique du Sud (asseyez-vous avec l'Afrique du Sud)
Asseyez-vous avec l'Afrique du Sud (asseyez-vous avec l'Afrique du Sud)
Asseyez-vous avec l'Afrique du Sud (asseyez-vous avec l'Afrique du Sud)
Parce que ce pays est gouverné par les Boers (ce pays est gouverné par les Boers)
Parce que ce pays est gouverné par les Boers (ce pays est gouverné par les Boers)
Parce que ce pays est gouverné par les Boers (ce pays est gouverné par les Boers)
Accros de la Politique! (Accros de la Politique)

Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Asseyez-vous avec l'Afrique du Sud (asseyez-vous avec l'Afrique du Sud)
Asseyez-vous avec l'Afrique du Sud (asseyez-vous avec l'Afrique du Sud)
Asseyez-vous avec l'Afrique du Sud (asseyez-vous avec l'Afrique du Sud)
Parce que ce pays est gouverné par les Boers (ce pays est gouverné par les Boers)
Parce que ce pays est gouverné par les Boers (ce pays est gouverné par les Boers)
Parce que ce pays est gouverné par les Boers (ce pays est gouverné par les Boers)

Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Accros de la Politique! (Accros de la Politique)
Vous ne gouvernez pas bien le pays (accros de la politique)
Asseyez-vous (asseyez-vous)