Phyllis Dillon feat. Hopeton Lewis - The Right Track - translation of the lyrics into French
Phyllis Dillon feat. Hopeton Lewis The Right Track

Hopeton Lewis , Phyllis Dillon - The Right Track

Lyrics and translation Phyllis Dillon feat. Hopeton Lewis - The Right Track




The Right Track
La bonne voie
If you want to be on the right track
Si tu veux être sur la bonne voie
You've got to move along with me
Tu dois avancer avec moi
You'll never never be on the right track
Tu ne seras jamais sur la bonne voie
Until you move along with me
Tant que tu n'avanceras pas avec moi
For it's a lonesome track
Car c'est une voie solitaire
And it's a winding track
Et c'est une voie sinueuse
You'll never never be on the right track
Tu ne seras jamais sur la bonne voie
Until you move along with me
Tant que tu n'avanceras pas avec moi
Tho the road may be rough and lonesome
Bien que le chemin puisse être rude et solitaire
Tho the road may be winding rough
Bien que le chemin puisse être sinueux et rude
Tho the road may be lonesome darling
Bien que le chemin puisse être solitaire, mon chéri
You mustn't bring me there
Tu ne dois pas me laisser là
If you want to be on the right track
Si tu veux être sur la bonne voie
You've got to move along with me
Tu dois avancer avec moi
You'll never never be on the right track
Tu ne seras jamais sur la bonne voie
Until you move along with me
Tant que tu n'avanceras pas avec moi
For it's a lonesome track
Car c'est une voie solitaire
And it's a winding track
Et c'est une voie sinueuse
You'll never never be on the right track
Tu ne seras jamais sur la bonne voie
Until you move along with me
Tant que tu n'avanceras pas avec moi
Tho the road may be rough and lonesome
Bien que le chemin puisse être rude et solitaire
Tho the road may be winding rough
Bien que le chemin puisse être sinueux et rude
Tho the road may be lonesome darling
Bien que le chemin puisse être solitaire, mon chéri
You mustn't bring me there
Tu ne dois pas me laisser là
If you want to be on the right track
Si tu veux être sur la bonne voie
You've got to move along with me
Tu dois avancer avec moi
You'll never never be on the right track
Tu ne seras jamais sur la bonne voie
Until you move along with me
Tant que tu n'avanceras pas avec moi
For it's a lonesome track
Car c'est une voie solitaire
And it's a winding track
Et c'est une voie sinueuse
You'll never never be on the right track
Tu ne seras jamais sur la bonne voie
Until you move along with me
Tant que tu n'avanceras pas avec moi




Writer(s): Hopeton Lewis
Phyllis Dillon feat. Hopeton Lewis - Love Is All I Had : A Tribute to the Queen of Jamaican Soul
Album
Love Is All I Had : A Tribute to the Queen of Jamaican Soul
date of release
08-08-2013

1 Love Letters
2 Why Did You Leave Me
3 Don't Stay Away
4 We Belong Together
5 The Love That a Woman Should Give a Man
6 Eddie Oh Baby
7 Picture On the Wall
8 I Can't Foget About You Baby
9 Woman In the Ghetto
10 Midnight Confessions
11 Living In Love (aka One Life to Live One Life to Give)
12 You Are Like Heaven to Me
13 Love the One You're With
14 Love Is All I Had
15 Don't Touch Me Tomato
16 I Wear His Ring
17 Nice Time
18 It's Rocking Time (Rocksteady)
19 Perfidia
20 Leave It In the Hands of Love
21 Make Me Yours
22 A Thing of the Past
23 Tulips and Heather
24 (This Is) A Lovely Way to Spend an Evening
25 Boys and Girls Reggae (aka Doing the Reggae)
26 Take My Heart
27 Walk Through the World With Me
28 The Right Track
29 Remember That Sunday
30 Why Did You Leave Me
31 Remember That Sunday
32 Love Letters
Attention! Feel free to leave feedback.