Phyllis Hyman - Gonna Make Changes - translation of the lyrics into German

Gonna Make Changes - Phyllis Hymantranslation in German




Gonna Make Changes
Werde Veränderungen bewirken
Wouldn't you know it?
Wer hätte das gedacht?
I finally arrived
Ich bin endlich angekommen
Made a good life for myself
Habe mir ein gutes Leben aufgebaut
Got it together
Habe es auf die Reihe gekriegt
Feel mighty strong
Fühle mich mächtig stark
Making for a better life
Auf dem Weg zu einem besseren Leben
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Gonna make minds aware
Werde Bewusstsein schaffen
Moving together
Gemeinsam vorankommen
Willing to share
Bereit zu teilen
There's power in the masses
In den Massen liegt Kraft
Collectively we can win
Gemeinsam können wir gewinnen
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Feel my emotion
Fühl meine Emotion
Hear what I say
Hör, was ich sage
The things I want I want for you
Was ich will, das will ich auch für euch
Who am I fooling
Wen mache ich mir was vor
If I'm to believe
Wenn ich glauben soll
That I'm any more than you
Dass ich irgendetwas Besseres bin als ihr
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Make them for everyone
Sie für jeden bewirken
Search out the gladness
Die Freude suchen
And pass it to everyone
Und sie an jeden weitergeben
Just keep on with believing
Glaube einfach weiter daran
That's what we gotta do
Das ist es, was wir tun müssen
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Ooo... ooo...
Ooo... ooo...
Yeah... yeah...
Yeah... yeah...
Oh gonna make changes
Oh, werde Veränderungen bewirken
Make them for everyone
Sie für jeden bewirken
Search out the gladness
Die Freude suchen
And pass it to everyone
Und sie an jeden weitergeben
Just keep on with believing
Glaube einfach weiter daran
That's what we gotta do
Das ist es, was wir tun müssen
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Making changes
Veränderungen bewirken
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Gonna make minds aware
Werde Bewusstsein schaffen
Search out gladness
Die Freude suchen
Moving together
Gemeinsam vorankommen
Pass it to everyone (To share)
Gib sie an jeden weiter (Zum Teilen)
There's power in the masses
In den Massen liegt Kraft
Collectively we can win
Gemeinsam können wir gewinnen
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Making changes
Veränderungen bewirken
Gonna make changes
Werde Veränderungen bewirken
Making minds aware
Bewusstsein schaffen
Moving together
Gemeinsam vorankommen
Willing to share
Bereit zu teilen
There's power in the masses
In den Massen liegt Kraft
Collectively we can win
Gemeinsam können wir gewinnen
Gonna make changes (whoa...)
Werde Veränderungen bewirken (whoa...)
Making changes
Veränderungen bewirken
Changes...
Veränderungen...
Make them everywhere
Bewirke sie überall
Moving together
Gemeinsam vorankommen
Willing to share
Bereit zu teilen
There's power in the masses
In den Massen liegt Kraft
Collectively we can win
Gemeinsam können wir gewinnen





Writer(s): Phyllis Hyman


Attention! Feel free to leave feedback.