Phyllis Hyman - I'm Truly Yours - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phyllis Hyman - I'm Truly Yours




I'm Truly Yours
Я действительно твоя
And with this ring
И этим кольцом
I do thee wed
Я тебя нарекаю мужем
The sacred words
Священные слова
Have all been said
Все были сказаны
Baby when I told you
Любимый, когда я сказала тебе
I was truly yours
Что я действительно твоя
I wasn't joking
Я не шутила
I wasn't playing
Я не играла
I knew exactly
Я точно знала
What I was saying
Что я говорю
I meant every word
Я имела в виду каждое слово
No matter what life
Неважно, что
Takes us through
Приготовит нам жизнь
It will never change
Это никогда не изменит
The way I feel about you
Моих чувств к тебе
Cause when I told you
Потому что, когда я сказала тебе
I was truly yours
Что я действительно твоя
I wasn't faking
Я не притворялась
I wasn't fooling
Я не дурачила
I knew exactly
Я точно знала
I was doing
Что я делаю
I meant every word
Я имела в виду каждое слово
From the bottom of my heart
От всего сердца
I meant, every word
Я имела в виду каждое слово
Put my whole life in it
Вложила в это всю свою жизнь
Gave you my all
Отдала тебе всю себя
Folks thought they would see the day
Люди думали, что доживут до этого дня
They thought I'd kiss
Они думали, что я поцелую
And run away
И убегу
Now they see I meant
Теперь они видят, что я имела в виду
Every word I said.
Каждое сказанное мною слово.
I wasn't joking
Я не шутила
I wasn't playing
Я не играла
I knew exactly
Я точно знала
What I was saying
Что я говорю
I meant every word
Я имела в виду каждое слово
From the bottom of my heart
От всего сердца
I meant, every word
Я имела в виду каждое слово
Put my whole life in it
Вложила в это всю свою жизнь
Gave you my all
Отдала тебе всю себя
And as the years
И с годами
Go passing by
Которые пройдут
Our love will grow
Наша любовь будет расти
It will never die
Она никогда не умрет
Cause when I told
Потому что, когда я сказала
I was forever yours.
Что я навеки твоя.
I wasn't joking
Я не шутила
I wasn't fooling
Я не дурачила
I knew exactly
Я точно знала
What I was doing
Что я делаю
I meant every word
Я имела в виду каждое слово
I wasn't faking
Я не притворялась
I wasn't playing
Я не играла
I knew exactly
Я точно знала
What I was saying
Что я говорю
I meant every word
Я имела в виду каждое слово





Writer(s): James Sigler, Kenneth Gamble


Attention! Feel free to leave feedback.