Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Phyllis Hyman
It Takes Two
Translation in Russian
Phyllis Hyman
-
It Takes Two
Lyrics and translation Phyllis Hyman - It Takes Two
Copy lyrics
Copy translation
(N.
Cohen,
D.
Hair,
P.
Hyman)
(Н.
Коэн,
Д.
Хейр,
П.
Хайман)
Verse
1
Куплет
1
Don't
turn
away
Не
отворачивайся
Don't
run
and
hide
Не
убегай
и
не
прячься
It
scares
me
too
Меня
это
тоже
пугает
Each
time
we
fight
Каждый
раз,
когда
мы
сражаемся
We
get
so
close
Мы
становимся
так
близки
And
suddenly
И
вдруг
We're
far
away
Мы
далеко
отсюда
As
we
can
be
Такими,
какими
мы
можем
быть
(Bridge)
(Переход)
There's
a
chance
Есть
шанс
A
chance
we
have
to
take
Шанс,
которым
мы
должны
воспользоваться
There's
a
choice
for
us
У
нас
есть
выбор
A
choice
we
have
to
make
Выбор,
который
мы
должны
сделать
What
love
demand
Чего
требует
любовь
Is
honesty
Это
честность
I'm
here
for
you
Я
здесь
ради
тебя
Now
don't
you
see?
Теперь
ты
разве
не
видишь?
(Chorus)
(Припев)
It
takes
two
Это
занимает
два
For
a
relationship
to
be
Чтобы
отношения
были
Everything
we
need
Все,
что
нам
нужно
To
feel
complete
Чувствовать
себя
завершенным
It
takes
two
Это
занимает
два
For
love
to
make
it
through
the
hardest
time
Ради
любви,
чтобы
пережить
самое
трудное
время
We'll
go
through
Мы
пройдем
через
It
takes
two
Это
занимает
два
Verse
2
Куплет
2
Have
some
faith
Имейте
немного
веры
In
what
we
feel
В
том,
что
мы
чувствуем
In
time
our
love
Со
временем
наша
любовь
Will
be
revealed
Будет
раскрыто
Open
up
Открыть
That
cautious
heart
Это
осторожное
сердце
And
let
me
in
И
впусти
меня
So
we
can
start
Так
что
мы
можем
начать
(Bridge)
(Переход)
(Chorus)
(Припев)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Noel Aram Cohen, Daryl Hair, Phyllis Hyman
Album
I Refuse To Be Lonely
date of release
20-10-2003
1
I Refuse To Be Lonely
2
Waiting For the Last Tear To Fall
3
This Too Shall Pass
4
I'm Truly Yours
5
I'm Calling You
6
Back To Paradise
7
It's Not About You (It's About Me)
8
It Takes Two
9
Why Not Me
10
Give Me One Good Reason To Stay
More albums
Phyllis Hyman (Expanded Edition)
2015
Forever with You
2014
Living All Alone
2014
The Essential Phyllis Hyman
2014
The Essential Phyllis Hyman
2014
Somewhere In My Lifetime (Bonus Track Version)
2011
One More Night
2008
Dance Vault Mixes - You Know How To Love Me
2006
You Know How to Love Me
2006
Love Songs
2006
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.