Phyzh Eye - Darkness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phyzh Eye - Darkness




Darkness
Ténèbres
Estamos los que estamos y los que no estuvieron que se mueran
Nous sommes ceux qui sont là, et ceux qui ne l'étaient pas peuvent mourir
No moriré por ellos yo
Je ne mourrai pas pour eux
Estamos los que estamos y los que no estuvieron que se mueran
Nous sommes ceux qui sont là, et ceux qui ne l'étaient pas peuvent mourir
Ah, que se mueran
Ah, qu'ils meurent
Estamos los que estamos y los que no estuvieron que se mueran
Nous sommes ceux qui sont là, et ceux qui ne l'étaient pas peuvent mourir
No moriré por ellos yo
Je ne mourrai pas pour eux
Estamos los que estamos y los que no estuvieron que se mueran
Nous sommes ceux qui sont là, et ceux qui ne l'étaient pas peuvent mourir
Ah, que se mueran
Ah, qu'ils meurent
¿Y que mas da si estoy solo?
Et qu'est-ce que ça peut faire si je suis seul?
Como el oro imploro que me gasten
Comme l'or j'implore qu'on me dépense
Solo un wurup con mi what up shut up fuc*ing mouth up
Juste un "wurup" avec mon "what up shut up fuc*ing mouth up"
La oscuridad me Habita
Les ténèbres m'habitent
Yo uso el habito de un raper habitualmente y mira
Je porte l'habit d'un rappeur habituellement et regarde
Como persona soy un asco
En tant que personne, je suis horrible
Tengo palabra solo cuando quiero y
Je n'ai de parole que lorsque je le veux et
Cuando mando a mi interes cobrar mi días
Quand j'envoie mon intérêt réclamer mes jours
Comprendo que compre mi y
Je comprends que j'achète ma foi et
No puedo venderla, intento cada dia limpiar mi mierda
Je ne peux pas la vendre, j'essaie chaque jour de nettoyer ma merde
Always been in darkness waiting for...
Toujours été dans les ténèbres à attendre...
And I try, and I try, the day has come
Et j'essaie, et j'essaie, le jour est venu
Always been in darkness waiting for...
Toujours été dans les ténèbres à attendre...
And I try, and I try, to believe in
Et j'essaie, et j'essaie, de croire en
Estamos los que estamos y los que no estuvieron que se mueran
Nous sommes ceux qui sont là, et ceux qui ne l'étaient pas peuvent mourir
No morire por ellos yo
Je ne mourrai pas pour eux
Estamos los que estamos y los que no estuvieron que se mueran
Nous sommes ceux qui sont là, et ceux qui ne l'étaient pas peuvent mourir
Ah, que se mueran
Ah, qu'ils meurent
Que se vallan, que se pierdan, que no vuelvan
Qu'ils partent, qu'ils se perdent, qu'ils ne reviennent pas
Que no intenten regresar a menos que yo quiera
Qu'ils n'essayent pas de revenir à moins que je ne le veuille
Muchas personas a quien no esperas
Beaucoup de personnes auxquelles tu ne t'attends pas
Llegan cuando menos piensas
Arrivent au moment tu t'y attends le moins
¿Y que te esperas?
Et à quoi t'attends-tu ?
Si cuando la luz se apaga todo es negro,
Si quand la lumière s'éteint tout est noir,
Si cuando la luz se apaga nada es serio,
Si quand la lumière s'éteint rien n'est grave,
Los ojos ciegos, los oidos quieren morir a causa de ellos
Les yeux aveugles, les oreilles veulent mourir à cause d'eux
Fellas mudos
Les mecs muets
Los fellas que se fueron, los inmortales de mis versos
Les mecs qui sont partis, les immortels de mes vers
Busca otra manera de salir del fondo
Cherche un autre moyen de sortir du fond
Que ahora mismo abordo el gordo presupuesto al borde del abismo
Parce qu'en ce moment j'aborde le gros budget au bord du précipice
Sin un centavo en el bolsillo voy
Sans un sou en poche je vais
See you boy, see you girls si you punks en mi bolsillo
See you boy, see you girls si vous les punks dans ma poche
Always been in darkness waiting for...
Toujours été dans les ténèbres à attendre...
And I try, and I try, the day has come
Et j'essaie, et j'essaie, le jour est venu
Always been in darkness waiting for...
Toujours été dans les ténèbres à attendre...
And I try, and I try, to believe in
Et j'essaie, et j'essaie, de croire en
Intento creen en...
J'essaie de croire en...
La luz que enciende el...
La lumière qui éclaire le...
Camino del doom defender
Chemin du défenseur du doom
Pero no es sencillo ¿entiendes?
Mais ce n'est pas facile tu comprends?
Busca madera en el fondo del bosque que pueda quemar
Cherche du bois au fond des bois que je puisse brûler
A la oscuridad se quiere acoplar
L'obscurité veut s'installer
Yo quiero mi paz, the realness
Je veux ma paix, the realness
¿Como te sientes?
Comment te sens-tu ?
Me espera mi padre en otro mundo
Mon père m'attend dans un autre monde
Platicas mentales sin frutos
Discussions mentales sans fruits
Sentimientos que oculto, culto sin Dios
Des sentiments que je cache, un culte sans Dieu
Espero me espere, dia con con dia me duele
J'espère qu'il m'attendra, jour après jour ça me fait mal
Pero estamos los que estamos y los que no lo sienten
Mais nous sommes ceux qui sont et ceux qui ne le ressentent pas
Dentro si, dentro de feel
À l'intérieur oui, à l'intérieur du ressenti
Yo me perdi no soy el unico hay mas personas aqui
Je me suis perdu, je ne suis pas le seul, il y a d'autres personnes ici
Que prefieren (prefieren)
Qui préfèrent (préfèrent)
Salir, buscar, perderse, que
Sortir, chercher, se perdre, que
Que ganar nunca rendirse, ve
Que gagner ne jamais abandonner, vois
Con mis ojos dolor deja que yo lo interprete
Avec mes yeux douloureux laisse-moi l'interpréter
Veinte años en la tierra sin buscar la tregua
Vingt ans sur terre sans chercher la trêve
El mundo vive en guerra, y bien nadie se quiere
Le monde vit en guerre, et personne ne s'aime
Hoy me pregunto que caso tiene luchar, tener
Aujourd'hui je me demande à quoi bon se battre, avoir la foi
Pues en que triunfar esta en ti arriesga, gana, siente
Car triompher est en toi, risque, gagne, ressens
Always been in darkness waiting for...
Toujours été dans les ténèbres à attendre...
And I try, and I try, the day has come
Et j'essaie, et j'essaie, le jour est venu
Always been in darkness waiting for...
Toujours été dans les ténèbres à attendre...
And I try, and I try, to believe in
Et j'essaie, et j'essaie, de croire en
To believe in
De croire en
To believe in
De croire en
To believe in
De croire en





Writer(s): Abraham Abel Sabino Romero


Attention! Feel free to leave feedback.