Phz Wolf - Energy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phz Wolf - Energy




Energy
Énergie
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
(Ya)
(Ouais)
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy(ya)
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde(ouais)
You told me you love em'
Tu m'as dit que tu les aimais
Why won't you go back hug em'
Pourquoi tu ne retournes pas les embrasser
You cheating bitch just go back and fuck em'
Va les baiser, salope menteuse
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy(ya)
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde(ouais)
I know I hurt your heart
Je sais que j'ai blessé ton cœur
But you fucked mine up
Mais tu as bousillé le mien
You were a black hole in my life
Tu étais un trou noir dans ma vie
Sucked my heart right up
Tu as aspiré mon cœur
Never gave a shit about my feelings
Tu n'as jamais donné un sou de ce que je ressentais
But you always knew what you were feeling
Mais tu as toujours su ce que tu ressentais
Just go back to him I don't need you
Va le rejoindre, je n'ai pas besoin de toi
You say the feelings are gone
Tu dis que les sentiments sont partis
But I don't believe you
Mais je ne te crois pas
Keep trying to make moves but
Tu essaies toujours de faire des moves, mais
I don't wanna see you
Je ne veux pas te voir
Just let me be
Laisse-moi tranquille
Why cant I see?
Pourquoi je ne vois pas ?
You're werent done with your past
Tu n'avais pas fini avec ton passé
I knew this shit wouldn't last
Je savais que cette merde ne durerait pas
He's always on your mind
Il est toujours dans tes pensées
But the person right in front of you's hard to find
Mais la personne qui est juste en face de toi est difficile à trouver
I thought we were a thing when our hearts combined
Je pensais que nous étions une chose quand nos cœurs se sont liés
But now that's why I say
Mais c'est pour ça que je dis maintenant
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
(Ya)
(Ouais)
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
(Ya)
(Ouais)
You broke my heart
Tu as brisé mon cœur
You fucked my heart
Tu as baisé mon cœur
What the fuck does he got
Qu'est-ce que ce connard a
That I don't got
Que je n'ai pas
I could give you many tings
Je pourrais te donner beaucoup de choses
But you wanted other tings
Mais tu voulais d'autres choses
When all I gave you was love
Alors que tout ce que je t'ai donné était de l'amour
But like X
Mais comme X
You said
Tu as dit
FUCK LOVE
FOU L'AMOUR
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
(Ya)
(Ouais)
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking
Je n'ai pas besoin de cette merde
Energy(ya)
Énergie(ouais)
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy(ya)
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde(ouais)
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde
I don't need this fucking energy(ya)
Je n'ai pas besoin de cette énergie de merde(ouais)





Writer(s): Wolfgang Cerna


Attention! Feel free to leave feedback.