Lyrics and translation Phé - Wtv, It's Cool

Wtv, It's Cool

I don't got friends no more
They've got lovers and exes
I don't pick up my phone
'Cause ain't nobody calling
Spending these nights alone
Sipping on lime and Patron, 'cause
I don't got friends no more

They've got the group texts
And the pre-games
Loud sex and the pet names
I can't keep up with the rich kids and the cocaine
I know that nobody's asking, but
Me, I'm doing okay
Yeah, I'm fucking perfect
Just over here working
Hoping that this shit is worth it

But whatever it's cool
I'm not lonely
Been loving the view
Lucky mirror
Catch me while I move
While I lose it
Don't tell 'em
My mascara's running
(But whatever it's cool)

I don't pretend no more
That I'm somebody's business
Tired of keeping score
Of all the "lost in the mail" invitations
And I don't got friends no more
But I still got plenty of exes
Do they think about me, 'bout me?

They've got the group texts
And the pre-games
Loud sex and the pet names
I can't keep up with the rich kids and the cocaine
I know that nobody's asking, but
Me, I'm doing okay
Yeah, I'm fucking perfect
Just over here working
Hoping that this shit is worth it

But whatever, it's cool
I'm not lonely
Been loving the view
Lucky mirror
Catch me while I move
While I lose it
Don't tell 'em
My mascara's running
But whatever, it's cool

But whatever, it's cool

But whatever, it's cool
I'm not lonely
Been loving the view
Lucky mirror
Catch me while I move
While I lose it
Don't tell 'em
My mascara's running

(But whatever, it's cool)

Peu importe, c'est cool

Je n'ai plus d'amis
Ils ont des amoureux et des ex
Je ne réponds plus au téléphone
Parce que personne ne m'appelle
Je passe ces nuits toute seule
Sirotant du citron et du Patron, parce que
Je n'ai plus d'amis

Ils ont les messages de groupe
Et les avant-premières
Du sexe bruyant et des petits noms
Je ne peux pas suivre les riches et la cocaïne
Je sais que personne ne demande, mais
Moi, je vais bien
Ouais, je suis parfaite
Juste là à travailler
Espérant que cette merde en vaut la peine

Mais peu importe, c'est cool
Je ne suis pas seule
J'adore la vue
Miroir chanceux
Attrape-moi pendant que je bouge
Pendant que je le perds
Ne le dis pas
Mon mascara coule
(Mais peu importe, c'est cool)

Je ne fais plus semblant
D'être les affaires de quelqu'un
Fatiguée de tenir le score
De toutes les invitations "perdues dans le courrier"
Et je n'ai plus d'amis
Mais j'ai toujours plein d'ex
Est-ce qu'ils pensent à moi, à moi ?

Ils ont les messages de groupe
Et les avant-premières
Du sexe bruyant et des petits noms
Je ne peux pas suivre les riches et la cocaïne
Je sais que personne ne demande, mais
Moi, je vais bien
Ouais, je suis parfaite
Juste là à travailler
Espérant que cette merde en vaut la peine

Mais peu importe, c'est cool
Je ne suis pas seule
J'adore la vue
Miroir chanceux
Attrape-moi pendant que je bouge
Pendant que je le perds
Ne le dis pas
Mon mascara coule
Mais peu importe, c'est cool

Mais peu importe, c'est cool

Mais peu importe, c'est cool
Je ne suis pas seule
J'adore la vue
Miroir chanceux
Attrape-moi pendant que je bouge
Pendant que je le perds
Ne le dis pas
Mon mascara coule

(Mais peu importe, c'est cool)