Câu Chuyện Của Tôi - Phúc Bồ translation in Russian

Câu Chuyện Của Tôi

Chiều nay tôi lang thang cô đơn nơi xa xôi
Chiều nay tôi thẫn thơ lơ ngơ lượn phố vui
Ngoài đường đông vui quá
Vài em đẹp thướt tha gió bay
Cùng hòa theo mây nắng
Chứa chan nhẹ nhàng
Thật thoải mái chỉ có tôi
Thật sướng vui chỉ có tôi
Thật hồn nhiên là cô tiên
Hòa ca muôn nơi
Cùng lẩm bẩm vài câu ca vui
Thật vui á
Nào cùng lượn ra phố đông vui
Tay trong tay ga cùng phóng ra
Thoáng thấp thoáng trong nắng
Hai cô em quần ngắn đến mông à
Chắc là mát lắm
Quây tấm thân bằng áo hai dây à
Đi con LX à
Thật là quá thơm a thích thú
Em là ma hay là hoa hay là thiên nga
Muốn kêu tên em một câu
Mà thôi một câu mà thôi
Là Hằng Nga, Hằng Nga
Ước gì mình có đủ nghị lực
Để mà phóng lên máu lên sướng lên
Để mà làm quen với em
Ố ô quá xinh nhất nhà
Lại còn đi xe ga à
Có khi nhà lại có cả núi đô la
Đô la đô la đô la đồ la
Đố la đô la đô la đồ la đồ la
Ngắm xem em thế nào
Xem có xinh không để còn tính sao
Thích muốn đươc nhìn
Để còn có hướng chuẩn bị
Vì giờ lại phải biết xem em
Có xinh nữa không
Xem xinh thế nào xem xinh thế nào
Hay là như hay là như con cào cào
Mắt môi không liên quan tẹo nào
Yêu rồi lại đành ngồi ước ao
Ao ao ao ao ao ao oao ao ao oao

Nhìn sang nhìn sang nhìn sang HỎNG

A! Bao nhiêu ước mơ đã tan thành mây khói

Không thèm yêu ai nữa rồi cô
Và bao nhiêu ước mơ
Đã tan thành khói mây thành khói mây
Ngậm ngùi trong mây gió
Vì chẳng có ai bên đời
Vẫn một mình
Vẫn luôn cô đơn cô đơn và cô đơn ô
Ồ a ố a ồ ô ố a ô a à

Vẫn như thế
Và cứ mãi cô đơn như thế
Sống thật lạc quan hân hoan
Trong cuộc sống luôn luôn cảm thấy
Những điều thật là ngu ngốc
Trong những phút chốc
Thật là miên man
Rồi lại bon chen nhau

Ðêm dần trôi
Tôi lặng câm đối mặt với màn đêm
Nhìn lại tháng ngày nông nổi
Dòng ký ức thời gian cứ trôi rất vội
Tháng năm rong chơi
Cười vui thật ngạo nghễ
Những lời trót luỡi đầu môi
Tôi đã nếm nhiều vô số kể
Còn lại gì sau những cuộc vui oh oh

Chỉ là nỗi đơn côi
Tôi ôm chặt vào lòng
Những điều không có ai có thể hiểu nổi
Có nàng tiên nào
Vào sâu thăm thẳm tâm tôi
Chỉ cho tôi ánh sáng cuối đường hầm
Ồ a ố a ồ ô ố a ô a à

Chiều nay tôi lang thang cô đơn nơi xa xôi
Chiều nay tôi thẫn thơ lơ ngơ lượn phố vui
Ngoài đường đông vui quá
Vài em thật thướt tha gió bay
Cùng hòa theo mây nắng
Chứa chan nhẹ nhàng
Thật thoải mái chỉ có tôi
Thật sướng vui chỉ có tôi
Thật hồn nhiên là cô tiên
Hòa ca muôn nơi
Cùng lẩm bẩm vài câu ca vui
Thật vui á
Nào cùng lượn ra phố đông vui ô ô a à
Tay trong tay ga cùng phóng ra à a o
Ồ a ố a ồ ô ố a ô a à
Ồ a ố a ồ ô ố a ô a à

Моя История

Сегодня вечером я брожу в одиночестве вдали от дома
Сегодня вечером я, задумчивый, бесцельно слоняюсь по оживленным улицам
На улице так многолюдно
Несколько красоток, платья которых развевает ветер
Гармонируют с облаками и солнцем
Наполнены безмятежностью
Так спокойно, и только я один
Так радостно, и только я один
Так беззаботно, словно фея
Поющая повсюду
Напевая веселую песенку
Так весело
Давай вместе прогуляемся по оживленным улицам
Рука об руку, нажмем на газ и умчимся
Мелькают в солнечных лучах
Две девушки в коротких шортах
Должно быть, им очень комфортно
Обтянутые топами на бретельках
Едут на LX
Так классно, мне нравится
Ты волшебница, цветок или лебедь?
Хочу назвать тебя по имени
Но промолчу, лишь одно имя
Чанъэ, Чанъэ
Если бы у меня хватило смелости
Чтобы рвануть, завестись, взбодриться
Чтобы познакомиться с тобой
О-о, самая красивая
Еще и на скутере
Возможно, дома у тебя целая гора долларов
Доллары, доллары, доллары, доллары
Доллары, доллары, доллары, доллары, доллары
Посмотрю на тебя получше
Красивая ли ты, чтобы понять, что делать дальше
Хочу полюбоваться
Чтобы подготовиться
Потому что сейчас нужно понять
Красивая ли ты
Насколько ты красивая, насколько ты красивая
Или ты как... как кузнечик
Глаза и губы совсем не сочетаются
Влюбился, а теперь остается только мечтать
Мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать

Смотрю, смотрю, смотрю... ОБЛОМ

Ах! Все мои мечты развеялись как дым

Больше не хочу ни в кого влюбляться
И все мои мечты
Растаяли как дым, как дым
С грустью в облаках и ветре
Ведь рядом никого нет
Все еще один
Все еще одинок, одинок и одинок, о
О-о-о-о-о-о-о-о

Все так же
И продолжаю быть одиноким
Живу оптимистично и радостно
В жизни всегда чувствую
Глупые вещи
В какие-то моменты
Так мечтательно
А потом снова суета

Ночь спускается
Я молчаливо смотрю в лицо ночи
Вспоминаю беззаботные дни
Поток воспоминаний, время бежит так быстро
Годы скитаний
Смеялся беззаботно и дерзко
Слова, сорвавшиеся с губ
Я пережил бесчисленное множество
Что остается после всех этих веселий? О-о

Только одиночество
Я крепко храню в сердце
То, что никто не может понять
Есть ли фея,
Которая проникнет в глубины моей души
И укажет мне свет в конце туннеля
О-о-о-о-о-о-о-о

Сегодня вечером я брожу в одиночестве вдали от дома
Сегодня вечером я, задумчивый, бесцельно слоняюсь по оживленным улицам
На улице так многолюдно
Несколько красоток, платья которых развевает ветер
Гармонируют с облаками и солнцем
Наполнены безмятежностью
Так спокойно, и только я один
Так радостно, и только я один
Так беззаботно, словно фея
Поющая повсюду
Напевая веселую песенку
Так весело
Давай вместе прогуляемся по оживленным улицам, о-о-о
Рука об руку, нажмем на газ и умчимся, а-а-о
О-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о