Lyrics and translation Pi - Demonski Smijeh
Taj
demonski
smijeh
Этот
демонический
смех
I
pretežak
grijeh
И
тяжкий
грех
Odjekuje
od
stijena
От
скал
он
отдаётся
эхом
Među
granje
sve
do
hijena
Меж
ветвей
до
самых
гиен
Taj
vražji
zvuk
Этот
дьявольский
звук
I
zatim
nastane
muk
И
наступает
молчание
вдруг
Taj
demonski
smijeh
Этот
демонический
смех
I
pretežak
grijeh
И
тяжкий
грех
Odjekuje
od
stijena
От
скал
он
отдаётся
эхом
Među
granje
sve
do
hijena
Меж
ветвей
до
самых
гиен
Tišina,
to
je
ono
što
tražim
Тишина,
вот
чего
я
ищу
Samoća,
tu
je
kad
je
ne
želim
Одиночество,
оно
здесь,
когда
я
его
не
хочу
Sreća,
što
je
to
zapravo?
Счастье,
что
это
на
самом
деле?
Nikad
nisam
znala
što
je
to
zapravo
Никогда
не
знала,
что
это
такое
Taj
demonski
smijeh
Этот
демонический
смех
I
pretežak
grijeh
И
тяжкий
грех
Odjekuje
od
stijena
От
скал
он
отдаётся
эхом
Među
granje
sve
do
hijena
Меж
ветвей
до
самых
гиен
Moje
ruke
žele
djelovati
Мои
руки
хотят
действовать
Ja
bih
htjela
vjerovati
Я
бы
хотела
верить
No
pamet
mi
to
ne
dopušta
Но
разум
мне
этого
не
позволяет
Imam
ideju
koja
me
ne
napušta
У
меня
есть
идея,
которая
меня
не
покидает
Samo
da
se
prestanem
zavaravati
Просто
перестать
себя
обманывать
Da
sam
ono
za
što
me
smatraju
Что
я
то,
за
кого
меня
считают
Znala
bih
tko
sam
zapravo
Я
бы
знала,
кто
я
на
самом
деле
Moje
ruke
žele
raditi
Мои
руки
хотят
работать
A
noge
kreću
bježati
А
ноги
начинают
бежать
Samo
da
prestanem
vjerovati
Только
бы
перестать
верить
Da
sam
ono
za
što
me
smatraju
Что
я
то,
за
кого
меня
считают
Ovako
samo
bježim
Вот
так
я
просто
бегу
Sama
od
sebe
Сама
от
себя
A
znala
sam
tko
sam
zapravo
А
я
знала,
кто
я
Znala
sam
tko
sam
zapravo
Знала,
кто
я
на
самом
деле
Taj
demonski
zvuk
Этот
демонический
звук
I
zatim
nastane
muk
И
наступает
молчание
вдруг
Odjekuje
od
stijena
От
скал
он
отдаётся
эхом
Među
granje
sve
do
hijena
Меж
ветвей
до
самых
гиен
Odjekuje
Отдаётся
эхом
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.