Lyrics and translation Pi - Male Neandertalke

Male Neandertalke

Gdje je ono vrijeme, ono vrijeme, ono vrijeme, ono vrijeme
Kad smo se ko dvije divljakuše male lupale šipkama po glavi

Gdje je ono vrijeme, ono vrijeme, ono vrijeme, ono vrijeme
Kad smo ko dvije nakaze male hodale s čvrgama na glavi

Gdje je ono vrijeme, ono vrijeme, ono vrijeme, ono vrijeme
Kad veselju nije bilo kraja, od jutra do mraka radile smo sra*ja

Gdje je ono vrijeme, ono vrijeme, ono vrijeme, ono vrijeme

Le Néandertalien

Où est ce temps, ce temps, ce temps, ce temps
Quand on se tapait sur la tête comme deux petites sauvages avec des bâtons

Où est ce temps, ce temps, ce temps, ce temps
Quand on marchait comme deux petites monstruosités avec des bosses sur la tête

Où est ce temps, ce temps, ce temps, ce temps
Quand le bonheur n'avait pas de fin, du matin au soir, on faisait des bêtises

Où est ce temps, ce temps, ce temps, ce temps