Pi'erre Bourne - YNS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pi'erre Bourne - YNS




YNS
SNJ
(Yeah, you know what I′m saying?)
(Ouais, tu sais ce que je dis?)
Yeah, yeah, yeah, young nigga
Ouais, ouais, ouais, jeune négro
Ayy, young nigga, ayy, young nigga
Ayy, jeune négro, ayy, jeune négro
Yeah, yeah, yeah, young nigga
Ouais, ouais, ouais, jeune négro
Ayy, young nigga, ayy, young nigga
Ayy, jeune négro, ayy, jeune négro
Yeah, got big dreams, yeah, on the big screen
Ouais, j'ai de grands rêves, ouais, sur grand écran
Ayy, I was sixteen, yeah, in the strip club
Ayy, j'avais seize ans, ouais, dans le club de strip-tease
Yeah, no ID, yeah, VIP
Ouais, pas de carte d'identité, ouais, VIP
Yeah, with the killers, yeah, free Mont G
Ouais, avec les tueurs, ouais, libérez Mont G
Damn, I miss Jay P, yeah, free Jay Jay, yeah
Merde, Jay P me manque, ouais, Jay Jay gratuit, ouais
Free Jocqueese, nigga caught a body at fifteen
Jocqueese libre, mec attrapé un corps à quinze ans
Watch that nigga, he gon' cross you like Zoro
Regarde ce mec, il va te croiser comme Zoro
Bitch, I′m on Houston, but I'm in SoHo
Salope, je suis à Houston, mais je suis à SoHo
I'm getting bands like I went in solo
Je reçois des groupes comme je suis allé en solo
He blew his advance and now he goin′ broke
Il a raté son avance et maintenant il s'est cassé
Interscope, yeah, like Eminem, 50 Cent, yeah, Kendrick
Interscope, ouais, comme Eminem, 50 Cent, ouais, Kendrick
You know I rock no suit and tie but, yeah, I′m 'bout my business
Tu sais que je ne porte pas de costume-cravate mais, ouais, je suis à propos de mes affaires
Smokin′ a half to wastе some time, but we don't do division
Fumer une moitié pour perdre du temps, mais nous ne faisons pas de division
That′s So Ravеn with the grind, you know I got these visions
C'est tellement Raven avec la mouture, tu sais que j'ai ces visions
Yeah, yeah, yeah, young nigga
Ouais, ouais, ouais, jeune négro
Ayy, young nigga, ayy, young nigga (We don't do division)
Ayy, jeune négro, ayy, jeune négro (On ne fait pas de division)
Yeah, yeah, yeah, young nigga (We don′t do division)
Ouais, ouais, ouais, jeune négro (On ne fait pas de division)
Ayy, young nigga, ayy, young nigga
Ayy, jeune négro, ayy, jeune négro
Yeah, got big dreams, yeah, on the big screen
Ouais, j'ai de grands rêves, ouais, sur grand écran
Ayy, I was sixteen, yeah, in the strip club
Ayy, j'avais seize ans, ouais, dans le club de strip-tease
Yeah, no ID, yeah, VIP
Ouais, pas de carte d'identité, ouais, VIP
Yeah, with the killers, yeah, free Mont G
Ouais, avec les tueurs, ouais, libérez Mont G
All these wounds, nigga feel my pain
Toutes ces blessures, négro ressens ma douleur
No more zaza, we smoke pain
Plus de zaza, on fume de la douleur
I was so broke, felt so ashamed
J'étais tellement fauché, j'avais tellement honte
Nigga talk shit, yeah, my tool in the safe
Négro parle de merde, ouais, mon outil dans le coffre-fort
Five K fits, Sossboy getting paid
Cinq K fits, Sossboy se fait payer
I was in York, threw the boy off stage
J'étais à York, j'ai jeté le garçon hors de la scène
It's all love, he just wan' be gang
C'est tout l'amour, il veut juste être un gang
Rappers be fans too, copy my plans too
Rappeurs soyez aussi fans, copiez aussi mes plans
All in their head just like some shampoo
Tout dans leur tête comme du shampoing
Rollin′ up trees, I got the bamboo
Je roule des arbres, j'ai le bambou
Fly to Belize, you fly to Cancun
Envolez-vous pour le Belize, vous volez pour Cancun
This all me, you like a sample
Tout ça moi, tu aimes un échantillon
I got the sauce, to make me a Campbells
J'ai la sauce, pour faire de moi un Campbells
Niggas be hating on me and got canceled
Les négros me détestent et ont été annulés
She grabbin′ on my shit like a handle
Elle attrape ma merde comme une poignée
'Member I fucked that bitch in the bando
Membre J'ai baisé cette salope dans le bando
Yeah, yeah, yeah, young nigga
Ouais, ouais, ouais, jeune négro
Ayy, young nigga, ayy, young nigga
Ayy, jeune négro, ayy, jeune négro
Yeah, yeah, yeah, young nigga
Ouais, ouais, ouais, jeune négro
Ayy, young nigga, ayy, young nigga
Ayy, jeune négro, ayy, jeune négro
Yeah, got big dreams, yeah, on the big screen
Ouais, j'ai de grands rêves, ouais, sur grand écran
Ayy, I was sixteen, yeah, in the strip club
Ayy, j'avais seize ans, ouais, dans le club de strip-tease
Yeah, no ID, yeah, VIP
Ouais, pas de carte d'identité, ouais, VIP
Yeah, with the killers, yeah, free Mont G
Ouais, avec les tueurs, ouais, libérez Mont G
Got something up my sleeves
J'ai quelque chose dans mes manches
Check my shoulder, it′s not your cheese
Regarde mon épaule, ce n'est pas ton fromage
I flew my cousin to Cali, nigga been in the trap all week
J'ai emmené mon cousin à Cali, mec a été dans le piège toute la semaine
I'm tryna get him out the streets
J'essaie de le sortir de la rue
He ain′t gotta sell no more bags, on me
Il ne doit plus vendre de sacs, sur moi
I thank the Lord every day, I'm blessed to take care all my needs
Je remercie le Seigneur tous les jours, j'ai la chance de prendre soin de tous mes besoins
I smoke me one to the face every day, tryna find my peace
J'en fume une au visage tous les jours, j'essaie de trouver ma paix
I seen Tay-K in jail, I heard he look up to me
J'ai vu Tay-K en prison, j'ai entendu qu'il m'admirait
I pray I never fail, I love when bitches be suckin′ me
Je prie pour ne jamais échouer, j'aime quand les salopes me sucent
I'm hearing voices every day, I wonder if it's my boy Jay P
J'entends des voix tous les jours, je me demande si c'est mon garçon Jay P
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah), young nigga (Yeah)
Ouais (Ouais), ouais (Ouais), ouais (Ouais), jeune négro (Ouais)
Ayy (Yeah), young nigga (Yeah)
Ayy (Yeah), young nigga (Yeah)
Ayy (Yeah), young nigga (Young nigga shit)
Ayy (Yeah), young nigga (Young nigga shit)
Yeah (Yeah), yeah (This some young nigga shit)
Yeah (Yeah), yeah (This some young nigga shit)
Yeah (Yeah), young nigga (This some young nigga shit)
Yeah (Yeah), young nigga (This some young nigga shit)
Ayy (Yeah), young nigga (Ooh, young nigga shit), ayy, young nigga
Ayy (Yeah), young nigga (Ooh, young nigga shit), ayy, young nigga
Yeah, got big dreams (Ooh), yeah, on the big screen (Big screen)
Ouais, j'ai de grands rêves (Ooh), ouais, sur grand écran (Grand écran)
Ayy, I was sixteen (Sixteen), yeah, in the strip club
Ayy, j'avais seize ans, ouais, dans le club de strip-tease
Yeah, no ID, yeah, VIP
Ouais, pas de carte d'identité, ouais, VIP
Yeah, with the killers, yeah, free Mont G
Ouais, avec les tueurs, ouais, libérez Mont G
Don′t forget
N'oubliez pas
Never give them the upper hand, you know what I′m sayin'?
Ne leur donne jamais le dessus, tu sais ce que je dis?
That′s the word
C'est le mot
Walk, walk, she want a walk off a mi
Marche, marche, elle veut une promenade d'un mi
Walk, walk, she want a walk off a mi, haha
Marche, marche, elle veut une promenade d'un mi, haha
Gyal, the agony, yow, you know seh...
Gyal, l'agonie, yow, tu sais seh...






Attention! Feel free to leave feedback.