Pi Ja Ma - Family - translation of the lyrics into Russian

Family - Pi Ja Matranslation in Russian




Family
Семья
At the Christmas table
За рождественским столом
All by myself
Совсем одна
I'm feeling alone
Я чувствую себя одиноко
And far away
И так далеко
Oh among my own family
О, среди моей собственной семьи
I feel pressured
Я чувствую давление
I wanna escape from here
Я хочу сбежать отсюда
And move away
И уехать прочь
When I see my uncles
Когда я вижу своих дядюшек
I ask myself
Я спрашиваю себя
Is it where I'm from
Откуда я родом?
Am I awake
Не сплю ли я?
Far away from a galaxy
Далеко от какой-то галактики
I'm an alien
Я словно пришелец
I wonder why I landed here
Интересно, почему я здесь оказалась?
I might be damned
Может, я проклята
Hey you from beyond
Эй, ты, извне,
I wonder why you knocked me out
Интересно, почему ты меня вырубил?
Is anybody here, you from beyond
Есть тут кто-нибудь, ты, извне,
I wonder why you knocked me out
Интересно, почему ты меня вырубил?
Hey you from beyond
Эй, ты, извне,
I wonder why you knocked me out
Интересно, почему ты меня вырубил?
Is anybody here, you from beyond
Есть тут кто-нибудь, ты, извне,
I wonder why you knocked me out me out me out
Интересно, почему ты меня вырубил, вырубил, вырубил
At the Christmas table
За рождественским столом
All by myself
Совсем одна
I'm feeling alone
Я чувствую себя одиноко
And far away
И так далеко
Oh among my own family
О, среди моей собственной семьи
I feel pressured
Я чувствую давление
I wanna escape from here
Я хочу сбежать отсюда
And move away
И уехать прочь
Hey you from beyond
Эй, ты, извне,
I wonder why you knocked me out
Интересно, почему ты меня вырубил?
Is anybody here, you from beyond
Есть тут кто-нибудь, ты, извне,
I wonder why you knocked me out
Интересно, почему ты меня вырубил?





Writer(s): Axel Concato, Pauline De Tarragon


Attention! Feel free to leave feedback.