Coplas de la Defensa de Madrid - Pi de la Serra feat. Carme Canela & Joan Manuel Serrat translation in German

Coplas de la Defensa de Madrid

Puente de los franceses!
Puente de los franceses!
Puente de los franceses
Mamita mia nadie te pasa nadie te pasa
Porque los milicianos!
Porque los milicianos!
Porque los milicianos mamita mia
Que bien te guardan que bien te guardan!
Por la casa del campo
Por la casa del campo
Por la casa del campo
Mamita mia y el manzanare
Mamita mia y el manzanare!
Que les passan los morros
Que les passan los morros
Que les passan los morros
Mamita mia no passa nadie
Madrid que bien resiste
Madrid que bien resiste
Madrid que bien resiste
Mamita mia los bombardeos, los bombardeos
De las bombas se rien
De las bombas se rien mamita mia
Los madrilenos, los madrilenos

Strophen der Verteidigung von Madrid

Brücke der Franzosen!
Brücke der Franzosen!
Brücke der Franzosen,
Mutter mein, niemand kommt über dich, niemand kommt über dich.
Weil die Milizionäre!
Weil die Milizionäre!
Weil die Milizionäre, Mutter mein,
dich so gut bewachen, dich so gut bewachen!
Durch das Landhaus,
durch das Landhaus,
durch das Landhaus,
Mutter mein, und den Manzanares,
Mutter mein, und den Manzanares!
Was passiert mit den Mauren,
was passiert mit den Mauren,
was passiert mit den Mauren,
Mutter mein, niemand kommt vorbei.
Madrid, wie gut du widerstehst,
Madrid, wie gut du widerstehst,
Madrid, wie gut du widerstehst,
Mutter mein, den Bombardierungen, den Bombardierungen.
Über die Bomben lachen sie,
über die Bomben lachen sie, Mutter mein,
die Madrilenen, die Madrilenen.