Lyrics and translation Pia - 而我愛你

而我愛你

今天星期天
背着相機逛書店
無聊的時間
總是在想念
我知道 快樂不比從前 悲傷感覺多一些
但我愛你不會變
昨天太陽艷
懶懶想要去表演
想起那夏天
你在我左邊
我想要 勇敢說聲再見 也許從未想過那天
而我愛你不會變
Woo... 而我愛你
Woo... 而我愛你
Woo... 而我愛你
Woo... woo
Woo... 而我愛你
Woo... 而我愛你
Woo... 而我愛你
Woo... woo
我期待 夢想全都實現
等你準備好的那天 而我愛你
我們老了幾年 而我愛你不會變

Et je t'aime

Aujourd'hui, c'est dimanche
J'ai mon appareil photo et je vais à la librairie
Le temps est ennuyeux
Je pense toujours à toi
Je sais que le bonheur n'est pas comme avant, la tristesse est plus présente
Mais mon amour pour toi ne changera pas
Hier, le soleil brillait
J'avais envie de jouer, de me détendre
Je me suis souvenu de cet été
Tu étais à ma gauche
J'ai envie de dire au revoir avec courage, peut-être que je n'y ai jamais pensé
Mais mon amour pour toi ne changera pas
Woo... Et je t'aime
Woo... Et je t'aime
Woo... Et je t'aime
Woo... woo
Woo... Et je t'aime
Woo... Et je t'aime
Woo... Et je t'aime
Woo... woo
J'attends que mes rêves se réalisent
Le jour où tu seras prêt, et je t'aime
Nous avons vieilli de quelques années, mais mon amour pour toi ne changera pas