PiA - 低潮 - translation of the lyrics into German

低潮 - PiAtranslation in German




低潮
Tiefpunkt
想哭的時間多於想笑
Ich möchte öfter weinen als lächeln
容易傷心害怕做不好
Leicht verletzt, fürchte ich, es nicht gut zu machen
他們說這是低潮 每個人都會遇到
Sie sagen, das sei ein Tiefpunkt, den jeder durchlebt
悲傷的人很多 我也不算太糟
Viele sind traurig, ich bin nicht der schlimmste Fall
多少人和我一樣渺小
Wie viele sind so unbedeutend wie ich
這些實話我不想聽到
Diese Wahrheiten will ich nicht hören
我知道這是低潮 沒什麼大不了
Ich weiß, das ist ein Tiefpunkt, nichts Besonderes
情緒不小心被憂鬱綁票
Meine Gefühle wurden von Schwermut gekidnappt
我不要 聊天 消費著自己的眼淚
Ich will nicht plaudern, meine Tränen vergeuden
我不要 安慰 你憑什麼體會我的感覺
Ich will kein Mitleid, wie kannst du mein Fühlen verstehen
用盡全力卻做不到
Gebe mein Bestes und scheitere doch
我告訴自己 不是付出都能得到回報
Sage mir selbst: Nicht jedes Geben bringt Lohn
我不要懷念 否定現在擁有的一切
Ich will nicht Vergangenem nachtrauern, was ich jetzt habe verneinen
我不要 你的瞭解 不管錯或對 不管你是誰
Ich will dein Verständnis nicht richtig oder falsch, egal wer du bist
我不要 我不要 用熱鬧逃避我的煎熬
Ich will nicht, ich will nicht Lärm als Flucht vor meiner Qual
我知道只是低潮 讓我一個人 靜一靜就好
Ich weiß, es ist nur ein Tiefpunkt lass mich allein, in Ruh






Attention! Feel free to leave feedback.